REQ-10067679
Jan 20, 2026
China
Summary
- The Head Strategic Business Partner for China is the single point of accountability for technology and lead the strategic alignment of the technology roadmap to business strategy, transformation objectives and value.
- This leader will ensure that a robust and agile Strategic Business Partner organization is in place to ensure quality services are delivered to stakeholders as per agreed service descriptions and to enable [Business Division/Function] strategy.
- As a member of the [Function] leadership team this leader will ensure the delivery of the DDIT services and DDIT strategy to support the global and local priorities. This leader establishes and maintains a true Enterprise / One Novartis mindset and effective coordination of effort across the DDIT domains.
- Acts as the Functional Product Family Lead
- Responsible for maximizing the value and utilization of the product family
- Owns all technical aspects of the product lifecycle in close partnership with the Business Product Manager
- Manages the interdependencies across product lines, looking for synergies and conflicts
- Co-create every step of a product roadmap: from ideation, to development through adoption and value realization in close partnership with the Business Product Owner
- Advocate for the business and customer strategy within the DDIT organization to steer Platform and Product investments, prioritization and decision making
- Identify and presents new technology trends, new technology capabilities and opportunities to senior business leaders within [Function] and identify potential business cases
- Owns the DDIT project portfolio within function and responsible for budget planning, reporting to stakeholders and delivering project portfolio and operations within allocated budget
- If this role is the most senior DDIT leader in a top market, this role will double-hat the DDIT Head for the market
- This leader will ensure that a robust and agile Strategic Business Partner organization is in place to ensure quality services are delivered to stakeholders as per agreed service descriptions and to enable [Business Division/Function] strategy.
- As a member of the [Function] leadership team this leader will ensure the delivery of the DDIT services and DDIT strategy to support the global and local priorities. This leader establishes and maintains a true Enterprise / One Novartis mindset and effective coordination of effort across the DDIT domains.
- Acts as the Functional Product Family Lead
- Responsible for maximizing the value and utilization of the product family
- Owns all technical aspects of the product lifecycle in close partnership with the Business Product Manager
- Manages the interdependencies across product lines, looking for synergies and conflicts
- Co-create every step of a product roadmap: from ideation, to development through adoption and value realization in close partnership with the Business Product Owner
- Advocate for the business and customer strategy within the DDIT organization to steer Platform and Product investments, prioritization and decision making
- Identify and presents new technology trends, new technology capabilities and opportunities to senior business leaders within [Function] and identify potential business cases
- Owns the DDIT project portfolio within function and responsible for budget planning, reporting to stakeholders and delivering project portfolio and operations within allocated budget
- If this role is the most senior DDIT leader in a top market, this role will double-hat the DDIT Head for the market
About the Role
Major Accountabilities
~ Stabilire un team di partner commerciali strategici che si concentri sulla fornitura di servizi di qualità DDIT per supportare le operazioni aziendali in corso e la strategia aziendale a medio e lungo termine.
~ Supportare la definizione e l'erogazione del portafoglio DDIT [Function].
~ Promuovere un programma di cambiamento culturale DDIT che promuova la velocità, l'agilità, l'attenzione al cliente, un forte coinvolgimento aziendale e un pensiero orientato all'impatto aziendale in DDIT
~ Lavorare a stretto contatto con altri domini DDIT per stabilire processi annuali o periodici per il portafoglio, il budgeting, l'architettura aziendale, l'identificazione della tecnologia, l'approvvigionamento tecnologico, lo sviluppo delle persone e delle competenze e altre attività di supporto DDIT.
~ Garantisci un'esperienza di prima classe per i dipendenti del team creando un ambiente inclusivo e ispirato, migliorando le competenze e sviluppando le persone.
~ Articolare la strategia aziendale e l'esperienza del cliente
~ Creare la visione della famiglia di prodotti e le roadmap delle capacità aziendali/dei clienti con il Business Product Owner
~ Agire come unico punto di responsabilità IT per la fornitura di roadmap di prodotto in tutta la famiglia di prodotti
~ Garantire la disponibilità di tutte le risorse tecniche necessarie per la consegna, garantire la chiarezza dei ruoli e fornire forum per chiarire le domande e risolvere i conflitti man mano che si presentano
~ Collaborare regolarmente con i Product Manager e gli Scrum Master
~ Membro chiave del Product Council, responsabile della gestione del rispetto del budget della famiglia di prodotti, della roadmap di consegna, della definizione delle priorità e della risoluzione dei conflitti
~ Gestire il budget e gli aspetti finanziari del portafoglio progetti e del budget operativo all'interno della funzione DDIT
~ Responsabile delle prestazioni del portafoglio di prodotti end-to-end, dei costi e della creazione di valore aziendale nella [divisione business]
~ Se questo ruolo è il leader più senior in un NOCC o in un mercato di primo piano, questo ruolo è responsabile della leadership funzionale cross-DDIT nella LT locale e collabora tra le funzioni DDIT per guidare il coinvolgimento, migliorare la soddisfazione dei clienti interni e gestire eventuali crisi
~ Continuare a sfidare lo status quo dal punto di vista della business unit o del mercato principale sui processi, l'architettura tecnologica e il modello di distribuzione per un servizio DDIT più efficiente in termini di costi e adatto allo scopo
~ Segnalazione di reclami tecnici/eventi avversi/casi particolari relativi ai prodotti Novartis entro 24 ore dal ricevimento.
~ Distribuzione di campioni di commercializzazione (se del caso)
Key Performance Indicators
~ Il responsabile del business partner strategico per [funzione] è lunico punto di responsabilità per la tecnologia e guida lallineamento strategico della roadmap tecnologica alla strategia aziendale, agli obiettivi di trasformazione e al valore.
~ Questo leader garantirà che sia in atto unorganizzazione di Business Partner Strategico solida e agile per garantire che i servizi di qualità siano forniti agli stakeholder secondo le descrizioni dei servizi concordate e per abilitare la strategia [Business Division / Function].
~ In qualità di membro del team di leadership [Function], questo leader garantirà la fornitura dei servizi DDIT e della strategia DDIT per supportare le priorità globali e locali. Questo leader stabilisce e mantiene una vera mentalità Enterprise / One Novartis e un coordinamento efficace degli sforzi in tutti i domini DDIT.
~Funge da leader della famiglia di prodotti funzionali
~Responsabile della massimizzazione del valore e dellutilizzo della famiglia di prodotti
~Possiede tutti gli aspetti tecnici del ciclo di vita del prodotto in stretta collaborazione con il Business Product Manager
~Gestisce le interdipendenze tra le linee di prodotto, cercando sinergie e conflitti
~Co creare ogni fase di una roadmap di prodotto: dallideazione, allo sviluppo attraverso ladozione e la realizzazione del valore in stretta collaborazione con il Business Product Owner
~Sostenere la strategia aziendale e dei clienti allinterno dellorganizzazione DDIT per guidare gli investimenti in piattaforme e prodotti, la definizione delle priorità e il processo decisionale
~Identificare e presentare le nuove tendenze tecnologiche, le nuove capacità tecnologiche e le opportunità ai leader aziendali senior allinterno di [Funzione] e identificare potenziali casi aziendali
~Possiede il portafoglio di progetti DDIT allinterno della funzione ed è responsabile della pianificazione del budget, della rendicontazione alle parti interessate e della consegna del portafoglio di progetti e delle operazioni allinterno del budget assegnato
~Se questo ruolo è il leader DDIT più anziano in un mercato top, questo ruolo avrà il doppio cappello del responsabile DDIT per il maket
Work Experience
~Esperienza lavorativa nell'industria farmaceutica
~Gestione delle relazioni
~Digital/big data
~Esperienza globale multinazionale
~Interazioni con il senior management
~Influenzare senza autorità
~Tracciabilità che offre soluzioni globali su vasta scala
~Collaborazione intraziendale
Skills
~Leadership strategica
~Acume per gli affari
~Sviluppo dei talenti
~Requisiti del cliente
~Analisi tecnica dei requisiti aziendali
~Consulenza informatica per la modellazione finanziaria
~Pianificazione Strategica
~Gestione degli stakeholder
~Gestione di progetto
Language
Inglese
~ Stabilire un team di partner commerciali strategici che si concentri sulla fornitura di servizi di qualità DDIT per supportare le operazioni aziendali in corso e la strategia aziendale a medio e lungo termine.
~ Supportare la definizione e l'erogazione del portafoglio DDIT [Function].
~ Promuovere un programma di cambiamento culturale DDIT che promuova la velocità, l'agilità, l'attenzione al cliente, un forte coinvolgimento aziendale e un pensiero orientato all'impatto aziendale in DDIT
~ Lavorare a stretto contatto con altri domini DDIT per stabilire processi annuali o periodici per il portafoglio, il budgeting, l'architettura aziendale, l'identificazione della tecnologia, l'approvvigionamento tecnologico, lo sviluppo delle persone e delle competenze e altre attività di supporto DDIT.
~ Garantisci un'esperienza di prima classe per i dipendenti del team creando un ambiente inclusivo e ispirato, migliorando le competenze e sviluppando le persone.
~ Articolare la strategia aziendale e l'esperienza del cliente
~ Creare la visione della famiglia di prodotti e le roadmap delle capacità aziendali/dei clienti con il Business Product Owner
~ Agire come unico punto di responsabilità IT per la fornitura di roadmap di prodotto in tutta la famiglia di prodotti
~ Garantire la disponibilità di tutte le risorse tecniche necessarie per la consegna, garantire la chiarezza dei ruoli e fornire forum per chiarire le domande e risolvere i conflitti man mano che si presentano
~ Collaborare regolarmente con i Product Manager e gli Scrum Master
~ Membro chiave del Product Council, responsabile della gestione del rispetto del budget della famiglia di prodotti, della roadmap di consegna, della definizione delle priorità e della risoluzione dei conflitti
~ Gestire il budget e gli aspetti finanziari del portafoglio progetti e del budget operativo all'interno della funzione DDIT
~ Responsabile delle prestazioni del portafoglio di prodotti end-to-end, dei costi e della creazione di valore aziendale nella [divisione business]
~ Se questo ruolo è il leader più senior in un NOCC o in un mercato di primo piano, questo ruolo è responsabile della leadership funzionale cross-DDIT nella LT locale e collabora tra le funzioni DDIT per guidare il coinvolgimento, migliorare la soddisfazione dei clienti interni e gestire eventuali crisi
~ Continuare a sfidare lo status quo dal punto di vista della business unit o del mercato principale sui processi, l'architettura tecnologica e il modello di distribuzione per un servizio DDIT più efficiente in termini di costi e adatto allo scopo
~ Segnalazione di reclami tecnici/eventi avversi/casi particolari relativi ai prodotti Novartis entro 24 ore dal ricevimento.
~ Distribuzione di campioni di commercializzazione (se del caso)
Key Performance Indicators
~ Il responsabile del business partner strategico per [funzione] è lunico punto di responsabilità per la tecnologia e guida lallineamento strategico della roadmap tecnologica alla strategia aziendale, agli obiettivi di trasformazione e al valore.
~ Questo leader garantirà che sia in atto unorganizzazione di Business Partner Strategico solida e agile per garantire che i servizi di qualità siano forniti agli stakeholder secondo le descrizioni dei servizi concordate e per abilitare la strategia [Business Division / Function].
~ In qualità di membro del team di leadership [Function], questo leader garantirà la fornitura dei servizi DDIT e della strategia DDIT per supportare le priorità globali e locali. Questo leader stabilisce e mantiene una vera mentalità Enterprise / One Novartis e un coordinamento efficace degli sforzi in tutti i domini DDIT.
~Funge da leader della famiglia di prodotti funzionali
~Responsabile della massimizzazione del valore e dellutilizzo della famiglia di prodotti
~Possiede tutti gli aspetti tecnici del ciclo di vita del prodotto in stretta collaborazione con il Business Product Manager
~Gestisce le interdipendenze tra le linee di prodotto, cercando sinergie e conflitti
~Co creare ogni fase di una roadmap di prodotto: dallideazione, allo sviluppo attraverso ladozione e la realizzazione del valore in stretta collaborazione con il Business Product Owner
~Sostenere la strategia aziendale e dei clienti allinterno dellorganizzazione DDIT per guidare gli investimenti in piattaforme e prodotti, la definizione delle priorità e il processo decisionale
~Identificare e presentare le nuove tendenze tecnologiche, le nuove capacità tecnologiche e le opportunità ai leader aziendali senior allinterno di [Funzione] e identificare potenziali casi aziendali
~Possiede il portafoglio di progetti DDIT allinterno della funzione ed è responsabile della pianificazione del budget, della rendicontazione alle parti interessate e della consegna del portafoglio di progetti e delle operazioni allinterno del budget assegnato
~Se questo ruolo è il leader DDIT più anziano in un mercato top, questo ruolo avrà il doppio cappello del responsabile DDIT per il maket
Work Experience
~Esperienza lavorativa nell'industria farmaceutica
~Gestione delle relazioni
~Digital/big data
~Esperienza globale multinazionale
~Interazioni con il senior management
~Influenzare senza autorità
~Tracciabilità che offre soluzioni globali su vasta scala
~Collaborazione intraziendale
Skills
~Leadership strategica
~Acume per gli affari
~Sviluppo dei talenti
~Requisiti del cliente
~Analisi tecnica dei requisiti aziendali
~Consulenza informatica per la modellazione finanziaria
~Pianificazione Strategica
~Gestione degli stakeholder
~Gestione di progetto
Language
Inglese
Why Novartis: Helping people with disease and their families takes more than innovative science. It takes a community of smart, passionate people like you. Collaborating, supporting and inspiring each other. Combining to achieve breakthroughs that change patients’ lives. Ready to create a brighter future together? https://www.novartis.com/about/strategy/people-and-culture
Benefits and Rewards: Read our handbook to learn about all the ways we’ll help you thrive personally and professionally: https://www.novartis.com/careers/benefits-rewards
Operations
Information Technology
China
Shanghai (Shanghai)
CN14 (FCRS = CN014) China Novartis Institutes for BioMedical Research Co., Ltd.
Technology Transformation
Full time
Regolare
No