Aktualizacja - czerwiec 2026

Niniejsza Informacja dotycząca przetwarzania danych osobowych (dalej „Informacja”) skierowana jest do naszych partnerów biznesowych, w szczególności do przedstawicieli zawodów medycznych, z którymi współpracujemy w ramach naszej działalności biznesowej (dalej „partner biznesowy” lub „Pan/Pani” albo „Państwo”). Współpraca ta może obejmować informowanie o naszych produktach i usługach, jak również inne działania o charakterze promocyjnym i niepromocyjnym.

Niniejsza Informacja opisuje, w jaki sposób Novartis Poland Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (02‑674), przy ul. Marynarskiej 15 (dalej „Novartis” lub „my”), gromadzi, wykorzystuje oraz w inny sposób przetwarza dotyczące Państwa informacje, które mogą pozwolić na Państwa bezpośrednią lub pośrednią identyfikację (dalej „dane osobowe”).

Novartis ponosi odpowiedzialność za przetwarzanie Państwa danych osobowych, ponieważ decyduje o celach i sposobach ich przetwarzania, działając tym samym jako „administrator”.

W zakresie, w jakim zostaną Państwu przekazane inne, szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych (w tym poprzez ich publikację na stronach internetowych Novartis), na przykład w związku ze zgłoszeniem zdarzenia niepożądanego, informacje te będą regulować przetwarzanie Państwa danych osobowych w celach w nich określonych i nie będą zastępowane niniejszą Informacją.

Informacje, które Novartis może posiadać na Państwa temat, mogą być przekazywane bezpośrednio przez Państwa, na przykład gdy udostępniają nam Państwo dane osobowe lub gdy pozyskujemy je w wyniku Państwa interakcji z nami, przez naszych partnerów biznesowych (tj. organizację, dla której Państwo pracują) lub przez podmioty trzecie (np. naszych zewnętrznych dostawców usług lub agencje medyczne). Możemy również pozyskiwać Państwa dane osobowe z publicznie dostępnych źródeł, w których publikują Państwo informacje w kontekście zawodowym, lub z innych wiarygodnych, publicznie dostępnych źródeł (takich jak PubMed, ClinicalTrials.gov, strony internetowe kongresów lub uczelni). Informacje na Państwa temat mogą być także wnioskowane na podstawie danych osobowych, które my lub nasi dostawcy usług już posiadamy.

Możemy gromadzić różne kategorie danych osobowych dotyczących Państwa, w tym w szczególności:

  • ogólne zawodowe dane kontaktowe i identyfikacyjne (np. imię, nazwisko, płeć, adres e‑mail i/lub adres pocztowy, numer telefonu);
  • informacje dotyczące pełnionych funkcji oraz aktywności i doświadczenia zawodowego (np. tytuł, stanowisko, nazwa organizacji; a w przypadku przedstawicieli zawodów medycznych również specjalizacje, rok ukończenia studiów, publikacje, aktywność kongresowa, nagrody, biografia, wykształcenie, powiązania z uczelniami, obszary ekspertyzy oraz udział w badaniach klinicznych, wytycznych, radach redakcyjnych, organizacjach, konferencjach, wydarzeniach i wystąpieniach);
  • dane dotyczące płatności (np. dane karty płatniczej, dane rachunku bankowego, numer VAT lub inny numer identyfikacji podatkowej);
  • elektroniczne dane identyfikacyjne, w zakresie niezbędnym do realizacji dostaw produktów lub świadczenia usług na naszą rzecz (np. login, uprawnienia dostępu, hasła, numer identyfikatora, adres IP, identyfikatory online/pliki cookies, logi, czasy dostępu i połączeń, rejestracja obrazu lub dźwięku, np. zdjęcia identyfikatorów, monitoring wizyjny na terenie Novartis lub nagrania głosu);
  • informacje dotyczące sposobu korzystania, reakcji i/lub preferencji, w tym w zakresie omawianych rodzajów komunikatów, kanałów komunikacji, czasu i częstotliwości kontaktów;
  • dane dotyczące zachowania użytkownika oraz interakcji z naszymi stronami internetowymi, portalami online i komunikacją elektroniczną (np. dane analityczne dotyczące korzystania ze stron internetowych lub wskaźniki kliknięć, odczytów i/lub otwarć wiadomości e‑mail);
  • publicznie dostępne informacje z interakcji w mediach społecznościowych i/lub członkostwa w grupach (np. publiczne blogi, fora, wpisy lub interakcje za pośrednictwem kont w mediach społecznościowych związane z obszarem zawodowym/terapeutycznym);
  • dane dotyczące korzystania z naszych produktów i usług oraz doświadczeń z nimi związanych;
  • informacje dotyczące aktywności i interakcji naukowych oraz medycznych z nami, w tym usług, które mogą Państwo świadczyć na naszą rzecz, oraz potencjalnych przyszłych interakcji; oraz
  • inne dane, które przekazują nam Państwo, na przykład wypełniając formularze, składając zapytania, odpowiadając na ankiety lub uczestnicząc w badaniach rynku.

Jeżeli zamierzają Państwo przekazać nam dane osobowe innych osób (np. współpracowników), są Państwo zobowiązani do przekazania tym osobom niniejszej Informacji, bezpośrednio lub za pośrednictwem ich pracodawcy.

Zawsze przetwarzamy Państwa dane osobowe w konkretnym celu i nie będziemy ich przetwarzać, jeżeli nie posiadamy odpowiedniej podstawy prawnej przewidzianej dla danego celu. W związku z tym będziemy przetwarzać Państwa dane osobowe wyłącznie, gdy:

  • uzyskaliśmy uprzednią zgodę („zgoda”);

  • przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy zawartej z Państwem lub do podjęcia działań przed zawarciem umowy („niezbędność do wykonania umowy”);

  • przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia naszych obowiązków prawnych lub regulacyjnych („obowiązek prawny”); lub

  • przetwarzanie jest niezbędne do realizacji naszych prawnie uzasadnionych interesów i nie narusza w sposób nieproporcjonalny Państwa interesów ani podstawowych praw i wolności („prawnie uzasadniony interes”).

W poniższej tabeli przedstawiamy cele, w jakich przetwarzamy Państwa dane osobowe oraz wskazujemy odpowiednią podstawę prawną takiego przetwarzania (o ile jest wymagana).

Cel

Zawsze przetwarzamy Państwa dane osobowe w określonym celu i wyłącznie w zakresie niezbędnym do jego realizacji. 

W szczególności przetwarzamy dane osobowe, które możemy posiadać na Państwa temat, w następujących celach:

Uzasadnienie (podstawa prawna) (jeżeli jest wymagana na mocy obowiązującego prawa)

Właściwa podstawa prawna może się różnić w zależności od konkretnego celu przetwarzania oraz wymogów obowiązujących w Państwa jurysdykcji.

Należy pamiętać, że w niektórych krajach możemy zwrócić się do Państwa o wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych – w takim przypadku zgoda stanowi podstawę prawną przetwarzania.

Zarządzanie umowami

Przetwarzamy Państwa dane osobowe w celu zawarcia lub realizacji umowy (np. wykładu specjalistycznego), w tym w szczególności w zakresie niezbędnym do:

  • podejmowania działań przygotowawczych do zawarcia umowy oraz realizacji istniejących umów;
  • udzielania Państwu dostępu do naszych modułów szkoleniowych umożliwiających świadczenie na naszą rzecz określonych usług;
  • dokumentowania transakcji oraz zapewnienia przejrzystości transferów wartości;
  • rozliczeń i fakturowania.

Niezbędność do wykonania umowy:

W zakresie, w jakim nawiązujemy z Państwem stosunek umowny, gromadzimy określone dane osobowe w związku z tą relacją. Przetwarzanie tych danych, które jest niezbędne do negocjowania lub realizacji umowy, odbywa się na podstawie przesłanki niezbędności do wykonania umowy.

Obejmuje to również:

  • nawiązanie relacji biznesowej/umownej z Państwem lub Państwa pracodawcą;
  • zarządzanie płatnościami za nasze produkty i usługi.

Zarządzanie relacją z partnerem biznesowym

Przetwarzamy Państwa dane osobowe w celu zarządzania, utrzymywania i organizacji profesjonalnej relacji z Państwem, w tym w szczególności w zakresie niezbędnym do:

  • kontaktowania się z Państwem w sprawach marketingowych, medycznych oraz innych dotyczących produktów, obszarów terapeutycznych lub usług, w tym poprzez wizyty, rozmowy telefoniczne, wiadomości e‑mail oraz komunikację mobilną;
  • zarządzania, oceny, dokumentowania i utrzymywania relacji (np. w naszych bazach danych), w tym prowadzenia segmentacji i profilowania w celu zapewnienia odpowiedniego wsparcia o charakterze edukacyjnym, naukowym i biznesowym, dostosowanego do Państwa cech, potrzeb i preferencji;
  • zapraszania Państwa na wydarzenia lub spotkania promocyjne (np. wydarzenia medyczne, konferencje, spotkania eksperckie);
  • dostarczania Państwu odpowiednich, rzetelnych i aktualnych informacji dotyczących chorób, leków oraz naszych produktów i usług;
  • odpowiadania na zapytania i zapewniania efektywnego wsparcia;
  • przesyłania ankiet (np. w celu poprawy przyszłych interakcji);
  • monitorowania naszych działań (np. pomiar interakcji, zaangażowania, sprzedaży, liczby spotkań/połączeń, korzystania ze stron internetowych lub wskaźników kliknięć, odczytów i/lub otwarć wiadomości e-mail);
  • planowania, zarządzania i realizacji komunikacji oraz interakcji z Państwem (np. z wykorzystaniem technologii wspieranych przez sztuczną inteligencję oraz systemów rejestrujących interakcje z partnerami biznesowymi lub zarządzających planowaniem i raportowaniem wizyt); oraz
  • podnoszenia jakości naszych interakcji i usług poprzez dostosowanie oferty do Państwa potrzeb.

Uzasadniony interes lub zgoda

Nasze uzasadnione interesy mogą obejmować:

  • administrowanie, organizowanie, utrzymywanie i optymalizację naszej profesjonalnej relacji z Państwem oraz zapewnienie efektywnej komunikacji biznesowej;
  • rozwijanie bliskiej i opartej na zaufaniu profesjonalnej relacji z Państwem;
  • dostarczanie Państwu wiedzy o produktach leczniczych Novartis oraz najnowszych osiągnięciach naukowych;
  • wspieranie innowacji w obszarze farmaceutycznym;
  • zarządzanie naszymi zasobami ludzkimi i finansowymi w związku z naszą współpracą z Państwem;
  • optymalizację naszych interakcji i współpracy z Państwem;
  • dostarczanie Państwu informacji i analiz, które mogą pomóc w podejmowaniu technicznie i zawodowo świadomych decyzji, tak aby właściwy lek mógł trafić do właściwego pacjenta;
  • oferowanie naszych produktów i usług naszym klientom.

Naszym celem jest personalizacja relacji z Państwem oraz, w zależności od Państwa cech, historii interakcji, potrzeb i preferencji, dostarczanie Państwu najbardziej adekwatnych informacji i kontaktowanie się z Państwem w najbardziej odpowiedni sposób.

Aby realizować nasze uzasadnione interesy polegające na zapewnieniu skutecznej, adekwatnej i proporcjonalnej komunikacji oraz interakcji z Państwem, w tym optymalizacji treści, środków i czasu komunikacji, będziemy segmentować naszych partnerów biznesowych oraz przypisywać Państwu profil odpowiadający informacjom, które posiadamy na Państwa temat (takim jak Państwa cechy zawodowe, specjalizacja, preferencje, wcześniejsze interakcje z Novartis, reakcje na komunikację marketingową i/lub obszary zainteresowań).

Państwa profil będzie aktualizowany i rozwijany w czasie, a w konsekwencji będzie określał rodzaj komunikacji, którą do Państwa kierujemy, jej treść oraz moment i kanały, za pośrednictwem których komunikacja ta będzie realizowana.

Nasze działania w zakresie segmentacji i profilowania mogą obejmować wykorzystanie sztucznej inteligencji (AI), w tym analizę Państwa danych osobowych oraz innych informacji, takich jak zagregowane i/lub szacunkowe dane sprzedażowe lub rynkowe, a także prognozowanie przyszłych trendów i zachowań. Możemy również okresowo doskonalić takie rozwiązania AI poprzez ich trenowanie lub dostrajanie z wykorzystaniem ograniczonego zakresu Państwa danych osobowych, zawsze zapewniając poszanowanie Państwa prywatności, praw i interesów oraz działając w granicach naszego uzasadnionego interesu.

W zależności od wymogów prawa lokalnego lub wytycznych, w przypadkach gdy nasze działania w zakresie współpracy z partnerami biznesowymi, w tym segmentacja i profilowanie, wykraczają poza zwykłe praktyki biznesowe lub gdy jest to wymagane przepisami prawa, uzyskamy uprzednią zgodę. W takim przypadku podstawą prawną przetwarzania danych będzie Państwa zgoda.

Realizacja naszych obowiązków prawnych i regulacyjnych

Przetwarzamy Państwa dane osobowe w celu spełnienia obowiązujących wymogów prawnych i regulacyjnych, w szczególności w zakresie:

  • zapewnienia zgodności z obowiązkami sprawozdawczymi i innymi obowiązkami prawnymi oraz dokumentowania tej zgodności (takimi jak monitorowanie i raportowanie regulacyjne, obowiązki związane ze zgłaszaniem działań niepożądanych i bezpieczeństwem produktów, lokalne wymogi prawne, przepisy antykorupcyjne i dotyczące przeciwdziałania przekupstwu, przepisy podatkowe, obowiązki związane z ujawnianiem informacji w ramach zasad przejrzystości oraz obowiązki archiwizacyjne wynikające z przepisów prawa);
  • archiwizacji i prowadzenia dokumentacji;
  • realizacji innych celów wymaganych przez przepisy prawa lub właściwe organy publiczne.

Obowiązek prawny lub uzasadniony interes

Nasze obowiązki prawne mogą obejmować:

  • zapewnienie zgodności z obowiązującymi przepisami prawa lub wymogami regulacyjnymi.

Nasz uzasadniony interes może obejmować:

  • dokumentowanie zgodności z obowiązującymi przepisami prawa lub wymogami regulacyjnymi.

W zależności od przepisów prawa i regulacji obowiązujących w Państwa kraju możemy zwrócić się do Państwa o wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych. W takim przypadku podstawą prawną przetwarzania Państwa danych osobowych będzie Państwa zgoda.

Zarządzanie działalnością spółki

Przetwarzamy Państwa dane osobowe dla naszych operacyjnych celów biznesowych związanych z zarządzaniem i ochroną działalności spółki, w szczególności w celu:

  • ochrony interesów ekonomicznych spółki oraz zapewnienia zgodności z przepisami i obowiązkami sprawozdawczymi (w tym przestrzegania naszych polityk, standardów i praktyk branżowych oraz wymogów prawnych, realizacji obowiązków podatkowych, zarządzania przypadkami domniemanych nadużyć lub oszustw, prowadzenia audytów oraz obrony roszczeń i postępowań sądowych);
  • zarządzania zasobami IT, w tym infrastrukturą informatyczną i ciągłością działania biznesowego, oraz ochrony bezpieczeństwa naszych systemów IT, architektury i sieci;
  • zapobiegania oszustwom, działalności przestępczej lub niewłaściwemu wykorzystywaniu naszych produktów lub usług;
  • zarządzania procesami połączeń, przejęć i reorganizacji obejmujących naszą spółkę;

realizacji naszych celów w zakresie społecznej odpowiedzialności biznesu.

Uzasadniony interes

Nasze uzasadnione interesy mogą obejmować:

  • korzystanie z efektywnych kosztowo usług (np. wykorzystywanie określonych platform dostawców do przetwarzania danych);
  • zapobieganie oszustwom, działalności przestępczej oraz niewłaściwemu wykorzystywaniu naszych produktów lub usług, a także zapewnienie bezpieczeństwa naszych systemów IT, architektury i sieci;
  • sprzedaż całości lub części naszej działalności lub jej aktywów, bądź umożliwienie podmiotowi trzeciemu nabycia całości lub części naszej działalności lub aktywów;
  • realizację naszych celów korporacyjnych oraz zobowiązań w zakresie społecznej odpowiedzialności biznesu.

Nasze działania związane z przetwarzaniem danych mogą obejmować wykorzystanie sztucznej inteligencji (AI) przy przetwarzaniu Państwa danych osobowych dla celów wskazanych powyżej. Możemy również okresowo optymalizować takie rozwiązania AI poprzez ich trenowanie lub dostrajanie z wykorzystaniem ograniczonego zakresu Państwa danych osobowych, zawsze zapewniając poszanowanie Państwa prywatności, praw i interesów oraz działając w granicach naszego uzasadnionego interesu. Korzystając ze sztucznej inteligencji, Novartis działa zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, stosuje podejście skoncentrowane na człowieku, zapewnia odpowiedni poziom przejrzystości oraz korzysta z AI w sposób odpowiedzialny, przy jednoczesnym wdrożeniu adekwatnych środków bezpieczeństwa.

Mogą Państwo uzyskać dodatkowe informacje dotyczące celów przetwarzania oraz stosowanej podstawy prawnej, w tym testu równowagi dotyczącego wskazanych powyżej uzasadnionych interesów, kierując odpowiedni wniosek do Novartis.

Ponadto mają Państwo prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania swoich danych osobowych na warunkach i w granicach określonych przez obowiązujące przepisy prawa, zgodnie z dalszym opisem przedstawionym poniżej (sekcja: „Jakie przysługują Państwu prawa i jak mogą Państwo z nich korzystać?”).

W ramach naszej działalności oraz dla tych samych celów, które zostały opisane w niniejszej Informacji, Państwa dane osobowe mogą być udostępniane lub przekazywane, wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji tych celów, następującym kategoriom odbiorców:

  • naszym pracownikom (w tym pracownikom, działom lub innym spółkom należącym do Grupy Novartis);

  • naszym dostawcom i usługodawcom świadczącym na naszą rzecz usługi lub dostarczającym produkty, w tym konsultantom oraz dostawcom usług technicznych, takich jak usługi chmurowe i inne usługi IT;

  • naszym niezależnym przedstawicielom lub pośrednikom (jeżeli występują);

  • naszym doradcom i zewnętrznym kancelariom prawnym, w szczególności w kontekście postępowań wyjaśniających lub sporów sądowych;

  • naszym doradcom, zewnętrznym kancelariom prawnym oraz innym podmiotom trzecim bezpośrednio zaangażowanym w sprzedaż lub przeniesienie całości lub części naszej działalności albo aktywów, bądź bezpośrednio uczestniczącym w nabyciu lub przejęciu działalności lub aktywów podmiotu trzeciego;

  • naszym partnerom biznesowym oferującym produkty lub usługi wspólnie z nami;

  • wszelkim podmiotom trzecim, na które przenosimy lub cedujemy nasze prawa lub obowiązki.

Wskazane powyżej podmioty trzecie są zobowiązane umownie do ochrony poufności i bezpieczeństwa Państwa danych osobowych zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

Państwa dane osobowe mogą być również udostępniane lub przekazywane krajowym i/lub międzynarodowym organom regulacyjnym, organom egzekwowania prawa, organom publicznym lub sądom, jeżeli jesteśmy do tego zobowiązani na podstawie obowiązujących przepisów prawa lub regulacji albo na ich uzasadnione żądanie. Ponadto niektóre Państwa dane osobowe mogą podlegać ujawnieniu publicznemu, jeżeli wymagają tego obowiązki prawne lub regulacyjne, którym podlegamy, w szczególności obowiązki związane z przejrzystością działalności.

Dane osobowe, które od Państwa pozyskujemy, mogą być również przetwarzane, udostępniane lub przechowywane w państwie innym niż państwo, w którym Państwo się znajdują. Takie państwo może nie zapewniać takiego samego poziomu ochrony danych osobowych.

Jeżeli przekazujemy Państwa dane osobowe do podmiotów zewnętrznych w innych jurysdykcjach, zapewniamy ich odpowiednią ochronę poprzez stosowanie standardów wymaganych przez przepisy o ochronie danych osobowych mające zastosowanie do Novartis oraz działanie zgodnie z naszymi politykami i standardami wewnętrznymi. W zakresie, w jakim przetwarzanie danych osobowych podlega przepisom Europejskiego Obszaru Gospodarczego („EOG”), Szwajcarii, Wielkiej Brytanii („UK”) lub innych państw wymagających stosowania odpowiednich zabezpieczeń przy przekazywaniu danych do państw trzecich, przekazujemy dane osobowe do państw niezapewniających równoważnego poziomu ochrony wyłącznie na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską lub innych mechanizmów dopuszczonych przez właściwe przepisy o ochronie danych osobowych.

Mogą Państwo uzyskać więcej informacji lub kopię stosowanych zabezpieczeń, kontaktując się z nami w sposób opisany poniżej (sekcja: „Jakie przysługują Państwu prawa i jak mogą Państwo z nich korzystać?”).

W przypadku transferów danych osobowych pomiędzy spółkami należącymi do Grupy Novartis Grupa Novartis przyjęła Wiążące Reguły Korporacyjne (Binding Corporate Rules – BCR), czyli system zasad, reguł i narzędzi przewidzianych przez prawo europejskie, mający na celu zapewnienie odpowiedniego poziomu ochrony danych osobowych przekazywanych do spółek Novartis znajdujących się poza EOG, Wielką Brytanią i Szwajcarią.

Więcej informacji na temat Wiążących Reguł Korporacyjnych Novartis można znaleźć tutaj.

Wdrożyliśmy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu zapewnienia właściwego poziomu bezpieczeństwa i poufności Państwa danych osobowych. Środki te uwzględniają aktualny stan wiedzy technicznej, koszty wdrożenia, charakter danych oraz ryzyko związane z ich przetwarzaniem.

Ich celem jest ochrona danych przed przypadkowym lub bezprawnym zniszczeniem, zmianą, utratą, nieuprawnionym ujawnieniem lub dostępem, a także przed innymi niezgodnymi z prawem formami przetwarzania.

Ponadto, przetwarzając Państwa dane osobowe:

  • gromadzimy i przetwarzamy wyłącznie dane osobowe, które są adekwatne, istotne i ograniczone do tego, co jest niezbędne do realizacji wskazanych powyżej celów;

  • możemy zwrócić się do Państwa o potwierdzenie poprawności danych osobowych, które posiadamy na Państwa temat. Zachęcamy również do niezwłocznego informowania nas o wszelkich zmianach dotyczących Państwa sytuacji lub danych kontaktowych, abyśmy mogli zapewnić ich aktualność i prawidłowość.

Będziemy przechowywać Państwa dane osobowe wyłącznie tak długo, jak będzie to uzasadnione i niezbędne do realizacji celów określonych w niniejszej Informacji oraz do spełnienia wymogów prawnych lub regulacyjnych.

Mogą Państwo wykonywać następujące prawa na warunkach oraz w granicach określonych przepisami prawa:

  • prawo do wniesienia sprzeciwu – w całości lub w części – wobec przetwarzania Państwa danych osobowych, w tym do rezygnacji z otrzymywania od nas komunikacji w celach marketingu bezpośredniego;
  • prawo dostępu do swoich danych osobowych przetwarzanych przez nas oraz – jeżeli uznają Państwo, że jakiekolwiek informacje na Państwa temat są nieprawidłowe, nieaktualne lub niekompletne – prawo do żądania ich sprostowania lub aktualizacji;
  • prawo do żądania usunięcia Państwa danych osobowych lub ograniczenia ich przetwarzania do określonych kategorii czynności przetwarzania;
  • prawo do przenoszenia danych, tj. prawo do otrzymania danych osobowych, które przekazali nam Państwo, lub do żądania ich przekazania wybranemu przez Państwa podmiotowi, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie, bez przeszkód z naszej strony oraz z uwzględnieniem obowiązków zachowania poufności.

Ponadto mają Państwo prawo w dowolnym momencie cofnąć każdą zgodę, której udzielili Państwo, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed cofnięciem zgody.

Jeżeli chcą Państwo skorzystać z powyższych praw, prosimy kliknąć tutaj

W przypadku dodatkowych pytań lub chęci kontaktu z naszym Inspektorem Ochrony Danych, mogą Państwo wysłać wiadomość e-mail na adres [email protected] lub [email protected] albo skontaktować się pisemnie pod adresem: Novartis Poland Sp. z o.o., ul. Marynarska 15, 02‑674 Warszawa.

Niezależnie od powyższych praw, mogą Państwo mieć również, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, prawo do złożenia skargi do właściwego organu nadzorczego, którym w Polsce jest Urząd Ochrony Danych Osobowych, https://uodo.gov.pl/pl/p/kontakt.

Niniejsza Informacja była ostatnio aktualizowana w czerwcu 2026 r. Zachęcamy do okresowego odwiedzania naszej strony internetowej (Polityka prywatności | Novartis Poland) w celu zapoznania się z ewentualnymi aktualizacjami. Wszelkie przyszłe zmiany lub uzupełnienia dotyczące przetwarzania Państwa danych osobowych, opisane w niniejszej Informacji, będą przekazywane poprzez aktualizację na naszej stronie internetowej (Polityka prywatności | Novartis Poland) i/lub za pośrednictwem innych właściwych kanałów komunikacji.