El presente Aviso de Privacidad se dirige a nuestros socios comerciales, en particular a profesionales sanitarios, con quienes interactuamos en el contexto de nuestras actividades empresariales, lo que puede incluir la provisión de información sobre nuestros productos y servicios y otras actividades promocionales y no promocionales (en adelante, “socio comercial” o “usted”, “su”).

El presente Aviso de Privacidad describe las formas en que Novartis Farmacéutica, S.A. con domicilio en la Gran Via de les Corts Catalanes, nº 764, CP 08013, Barcelona, (en adelante, “Novartis” o “nosotros”, “nuestro/a”), recopila, utiliza y, de otro modo, trata información sobre usted que pueda identificarle directa o indirectamente (en adelante, “datos personales”).

Novartis es responsable del tratamiento de sus datos personales, ya que decide por qué motivo y de qué forma se tratan, actuando, por tanto, en calidad de “responsable del tratamiento”.

En la medida en que se le faciliten otros avisos de privacidad específicos (incluida la publicación de dichos avisos en los sitios web de Novartis), por ejemplo cuando notifique un acontecimiento adverso, dichos avisos regirán el tratamiento de sus datos personales para las finalidades allí descritas y no serán sustituidos por el presente Aviso de Privacidad.

La información que Novartis puede tener sobre usted puede ser proporcionada directamente por usted, por ejemplo cuando comparte datos personales con nosotros o cuando recibimos información a través de sus interacciones con nosotros, por nuestros socios comerciales (es decir, la organización para la que trabaja), o por terceros (por ejemplo, nuestros proveedores de servicios externos o agencias médicas).

También podemos obtener sus datos personales a través de fuentes públicas en las que pueda publicar información en un contexto profesional u otras fuentes públicas fiables (como PubMed, ClinicalTrials.gov, sitios web de congresos o sitios web de universidades).

La información sobre usted también puede inferirse a partir de datos personales que nosotros o nuestros proveedores de servicios tengamos sobre usted.

Podemos recopilar diversos tipos de datos personales sobre usted, tales como:

  • su información general de contacto e identificación profesional (por ejemplo, nombre, nombre de pila, apellidos, género, dirección de correo electrónico y/o dirección postal, número de teléfono);
  • su función y actividades/experiencia profesionales (por ejemplo, título, puesto/cargo, nombre de la empresa, así como, en el caso de profesionales sanitarios, especialidades, año de licenciatura, publicaciones, actividades en congresos, premios, biografía, formación, vínculos con universidades, experiencia y participación/contribución en ensayos clínicos, orientaciones (guidelines), consejos editoriales, organizaciones, conferencias, eventos e intervenciones/ponencias);
  • información de pago (por ejemplo, datos de tarjeta de crédito, datos de cuenta bancaria, número de identificación a efectos de IVA u otro número de identificación fiscal);
  • sus datos de identificación electrónica, cuando sean necesarios a efectos de suministro de productos o servicios a Novartis (por ejemplo, login, derechos de acceso, contraseñas, número de credencial, dirección IP, identificadores en línea/cookies, logs, tiempos de acceso y conexión, registro de imagen o sonido, como fotografías de credencial, CCTV de las instalaciones de Novartis o grabaciones de voz);
  • información relativa a su utilización, respuestas y/o preferencias, incluida en cuanto a los tipos de mensajes tratados, canales de comunicación, y tiempo y frecuencia;
  • comportamiento del usuario e interacción con nuestros sitios web, portales en línea y comunicaciones electrónicas (como información de analítica de uso del sitio web, o tasas de clic, lectura y/o apertura de correos electrónicos);
  • información disponible públicamente resultante de interacciones en redes sociales y/o pertenencia a grupos (como blogs públicos, foros, publicaciones o interacciones a través de cuentas de redes sociales relacionadas con el área profesional/terapéutica);
  • datos relacionados con su uso y experiencia con nuestros productos y servicios;
  • información sobre las actividades/interacciones científicas y médicas que mantiene con nosotros, incluidos servicios que pueda prestarnos y potenciales interacciones futuras; y
  • otros datos que nos facilita, por ejemplo al cumplimentar formularios, realizar una consulta, responder a una encuesta o participar en estudios de mercado.
     

Si pretende facilitarnos datos personales de otras personas (por ejemplo, colegas), deberá proporcionar una copia del presente Aviso de Privacidad a las personas pertinentes, directamente o a través de su empleador.

Trataremos siempre sus datos personales para una finalidad específica y no trataremos dichos datos personales si no contamos con una justificación adecuada, prevista en la ley, para esa finalidad.

Por tanto, solo trataremos sus datos personales si:

  • hemos obtenido su consentimiento previo (“consentimiento”);
  • el tratamiento es necesario para cumplir nuestras obligaciones contractuales frente a usted o para adoptar medidas precontractuales (“necesidad contractual”);
  • el tratamiento es necesario para cumplir nuestras obligaciones legales o reglamentarias (“obligación legal”);
  • el tratamiento es necesario para perseguir nuestros intereses legítimos y no afecta indebidamente a sus intereses o a sus derechos y libertades fundamentales (“interés legítimo”).

En la sección siguiente, indicamos para qué finalidades tratamos sus datos personales y la correspondiente justificación/base legal (cuando sea aplicable).

Tratamos siempre sus datos personales para una finalidad específica y solo trataremos los datos personales que sean relevantes para alcanzar dicha finalidad.

La base legal aplicable puede variar en función de la finalidad específica del tratamiento y de los requisitos aplicables en su jurisdicción. Tenga en cuenta que, en algunos países, podremos solicitar su consentimiento para tratar sus datos personales; en tal caso, el consentimiento constituye la base legal del tratamiento.

En particular, tratamos los datos personales que podamos tener sobre usted para las siguientes finalidades:
 

1. Gestión contractual: tratamos sus datos personales con la finalidad de iniciar o ejecutar un contrato (por ejemplo, una ponencia especializada), incluyendo, cuando sea necesario, para:

ejecutar tareas de preparación o ejecución de contratos existentes;

concederle acceso a nuestros módulos de formación que le permitan prestarnos determinados servicios;

acreditar transacciones y garantizar la transparencia en cuanto a la transferencia de valor;

y facturación y cobro.

Necesidad contractual: en la medida en que establezcamos con usted una relación contractual, recopilaremos determinados datos personales en el contexto de dicha relación. El tratamiento de esos datos, en la medida en que sea necesario para llevar a cabo la negociación o la ejecución del contrato, se basará en la necesidad contractual. La necesidad contractual también puede incluir:

  • establecer una relación comercial/contractual con usted o con su empleador;
  • y administrar el pago de nuestros productos y servicios.
     

2. Gestión de la relación con socios comerciales: tratamos sus datos personales para gestionar, mantener y organizar nuestra relación profesional con usted, incluyendo, cuando sea necesario, para:

  • contactarle con comunicaciones de marketing, médicas y otras relacionadas con productos, áreas terapéuticas o servicios que promovemos, incluido en forma de visitas personales, llamadas, correos electrónicos y mensajería móvil;
  • gestionar, evaluar, documentar y mantener nuestra relación con usted (por ejemplo, a través de nuestras bases de datos), incluidas actividades de segmentación y elaboración de perfiles para prestar apoyo y acompañamiento adecuado, educativo, científico y relacionado con el negocio, ajustado a sus características, necesidades y preferencias específicas;
  • invitarle a eventos o reuniones promocionales patrocinadas por nosotros (por ejemplo, eventos médicos, eventos de ponentes, conferencias);
  • proporcionarle información adecuada, suficiente y actualizada sobre enfermedades y medicamentos, así como sobre nuestros productos y servicios;
  • responder a sus solicitudes y prestarle apoyo eficiente; enviarle encuestas (por ejemplo, para ayudarnos a mejorar futuras interacciones con usted);
  • hacer seguimiento de nuestras actividades (por ejemplo, midiendo interacciones, engagement o ventas, número de reuniones/llamadas, uso del sitio web o tasas de clic, lectura y/o apertura de correos electrónicos);
  • gestionar, planificar y ejecutar comunicaciones e interacciones con usted (por ejemplo, mediante el uso de tecnología asistida por inteligencia artificial y la operación de una base de datos que mantenga registros de interacciones con socios comerciales o que gestione la planificación y el reporte de llamadas);
  • y mejorar la calidad de nuestras interacciones y servicios, adaptando nuestra oferta a sus necesidades específicas.

Interés legítimo o consentimiento: nuestros intereses legítimos pueden incluir:

  • administrar, organizar, mantener y optimizar nuestra relación profesional con usted y garantizar una comunicación empresarial eficiente;
  • desarrollar una relación profesional de proximidad y confianza con usted;
  • proporcionarle conocimiento sobre medicamentos de Novartis y desarrollos científicos; promover la innovación en el sector farmacéutico;
  • gestionar nuestros recursos humanos y financieros en el contexto de nuestra interacción con usted; optimizar nuestras interacciones y el engagement con usted;
  • proporcionarle información y perspectivas que puedan ayudarle a tomar decisiones técnica y profesionalmente bien informadas para que el medicamento adecuado llegue al paciente adecuado;
  • ofrecer nuestros productos y servicios a nuestros clientes.

Nuestro objetivo es personalizar nuestra relación con usted y — dependiendo de sus características personales, historial de interacciones, necesidades y preferencias — proporcionarle la información más relevante y contactarle de la mejor manera posible.

Para alcanzar nuestros intereses legítimos de garantizar una comunicación e interacción eficaz, adecuada y proporcional con usted, incluida la optimización del contenido, los medios y el momento de nuestras comunicaciones, segmentaremos a nuestros socios comerciales y le asignaremos a un perfil que corresponda a la información que tenemos sobre usted (como características personales, experiencia, preferencias, interacciones anteriores con Novartis, respuestas a comunicaciones de marketing y/o áreas de interés). Su perfil se ajustará y evolucionará con el tiempo y, en última instancia, determinará el tipo de comunicaciones que le enviamos, el contenido de las mismas y cuándo y a través de qué canales se producen dichas comunicaciones.

Nuestras actividades de segmentación y elaboración de perfiles pueden implicar el uso de inteligencia artificial (IA), incluido para analizar sus datos personales y otra información, como datos agregados y/o estimados de ventas o de mercado, o para predecir tendencias y comportamientos futuros. Podemos, ocasionalmente, optimizar dichas soluciones de IA mediante entrenamiento o fine‑tuning con una cantidad limitada de sus datos personales, garantizando siempre que no comprometemos su privacidad, derechos e intereses y que permanecemos dentro del ámbito de nuestro interés legítimo. Dependiendo de los requisitos de la ley local o de las orientaciones locales, cuando nuestras actividades con socios comerciales, incluida la segmentación y la elaboración de perfiles, excedan las prácticas habituales de negocio o cuando lo exija la ley, obtendremos su consentimiento previo. En tal caso, el consentimiento constituirá la base legal del tratamiento.
 

3. Cumplimiento de obligaciones legales y reglamentarias: tratamos sus datos personales para cumplir requisitos legales y reglamentarios, cuando sea necesario, para:

  • garantizar y documentar el cumplimiento de obligaciones de reporte y otras obligaciones legales (como monitorización y reporte reglamentarios, obligaciones relacionadas con acontecimientos adversos y seguridad del producto, requisitos legales locales, leyes anticorrupción y antisoborno, leyes fiscales, obligaciones de divulgación de transparencia y/o obligaciones legales de conservación);
  • archivo y mantenimiento de registros;
  • y cualesquiera otras finalidades impuestas por la ley y las autoridades.

Obligación legal o interés legítimo: nuestras obligaciones legales pueden incluir:

  • garantizar el cumplimiento de requisitos legales o reglamentarios.

Nuestro interés legítimo puede incluir:

  • documentar el cumplimiento de requisitos legales o reglamentarios.

Dependiendo de las leyes y reglamentos aplicables en su país, podremos solicitar su consentimiento. En tal caso, el consentimiento constituye la base legal del tratamiento.
 

4. Gestión de las actividades de la empresa: tratamos sus datos personales para fines operativos del negocio, para gestionar y proteger nuestra empresa, incluyendo, cuando sea necesario, para:

  • preservar los intereses económicos de la empresa y garantizar el cumplimiento y el reporte (como el cumplimiento de nuestras políticas, estándares y prácticas del sector y requisitos legales, deducciones fiscales, gestión de presuntos casos de mala conducta o fraude; realización de auditorías y defensa en litigios);
  • gestionar nuestros recursos de TI, incluida la gestión de infraestructura y continuidad del negocio, y proteger la seguridad de nuestros sistemas de TI, arquitectura y redes;
  • prevenir fraude o actividad delictiva, o usos indebidos de nuestros productos o servicios;
  • gestionar fusiones y adquisiciones que involucren a nuestra empresa;
  • y perseguir objetivos de responsabilidad social corporativa.

Interés legítimo: nuestros intereses legítimos pueden incluir:

  • beneficiarnos de servicios coste‑efectivos (por ejemplo, optar por utilizar determinadas plataformas ofrecidas por proveedores para tratar datos);
  • prevenir fraude o actividad delictiva, usos indebidos de nuestros productos o servicios, así como proteger la seguridad de nuestros sistemas de TI, arquitectura y redes;
  • vender cualquier parte de nuestro negocio o de sus activos o permitir la adquisición de la totalidad o parte de nuestro negocio o activos por un tercero;
  • y cumplir nuestros objetivos corporativos y de responsabilidad social.

Nuestras actividades de tratamiento pueden incluir el uso de inteligencia artificial (IA) al tratar sus datos personales para las finalidades anteriormente indicadas. También podemos, ocasionalmente, optimizar dichas soluciones de IA mediante entrenamiento o fine‑tuning con una cantidad limitada de sus datos personales, garantizando siempre que no comprometemos su privacidad, derechos e intereses y que permanecemos dentro del ámbito de nuestro interés legítimo. Al utilizar IA, Novartis lo hace en cumplimiento de la legislación aplicable, se adhiere a principios centrados en el ser humano, aplica la transparencia adecuada y utiliza la IA de forma responsable, aplicando siempre medidas de seguridad adecuadas.

Puede obtener más información sobre las finalidades y la justificación/base legal aplicable, incluido el test de ponderación de los intereses específicos anteriormente referidos, mediante solicitud expresa a Novartis. Además, puede oponerse al tratamiento de sus datos personales en las condiciones y dentro de los límites previstos en la legislación aplicable y conforme se describe a continuación (sección “Cuáles son sus derechos y cómo puede ejercerlos”).

En el curso de nuestras actividades y para las mismas finalidades enumeradas en este Aviso de Privacidad, sus datos personales pueden ser accedidos por o transferidos a las siguientes categorías de destinatarios, sobre una base de necesidad de conocer (need‑to‑know) para alcanzar dichas finalidades:

  • nuestro personal (incluido personal, departamentos u otras empresas del Grupo Novartis);
  • nuestros proveedores y prestadores de servicios que nos proporcionan servicios y productos, incluidos consultores y prestadores de servicios técnicos, como servicios cloud y otros servicios de TI;
  • nuestros agentes o corredores independientes (si es aplicable); nuestros consultores y abogados externos, incluido en el contexto de investigaciones/litigios;
  • nuestros consultores, abogados externos y otros terceros directamente involucrados en la venta o transferencia de cualquier parte de nuestro negocio o de sus activos, o directamente involucrados en la adquisición o transferencia de un negocio o activo de un tercero; nuestros socios comerciales que ofrecen productos o servicios conjuntamente con nosotros;
  • y cualquier tercero a quien cedamos o novemos cualquiera de nuestros derechos u obligaciones.
     

Los terceros anteriormente referidos están contractualmente obligados a proteger la confidencialidad y la seguridad de sus datos personales, de conformidad con la legislación aplicable.

Sus datos personales también pueden ser accedidos por o transferidos a cualquier autoridad regulatoria, de supervisión, de ejecución, entidad pública o tribunal, a nivel nacional y/o internacional, cuando estemos obligados a hacerlo por ley o reglamento aplicable o a solicitud de dichas entidades.

Además, algunos de sus datos personales pueden tener que ponerse a disposición del público en cumplimiento de obligaciones legales y reglamentarias a las que estemos sujetos, como el cumplimiento de obligaciones de transparencia.

Los datos personales que recopilamos también pueden ser tratados, accedidos o almacenados en un país fuera del país en el que usted se encuentre, que puede no ofrecer el mismo nivel de protección. Si transferimos sus datos personales a empresas externas en otras jurisdicciones, garantizaremos su protección aplicando el nivel de protección exigido por las leyes de protección de datos/privacidad aplicables a Novartis y actuando de acuerdo con nuestras políticas y estándares.

En la medida en que nuestro tratamiento de datos personales esté sujeto a las leyes de privacidad del Espacio Económico Europeo (“EEE”), Suiza o el Reino Unido (“RU”), o de cualquier otro país que imponga medidas de protección para transferencias de datos personales a terceros países, solo transferimos datos personales a países que no ofrecen el mismo nivel de protección sobre la base de cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea u otras alternativas previstas por las leyes aplicables. Puede solicitar más información o una copia de dichas medidas contactándonos como se describe a continuación (sección “Cuáles son sus derechos y cómo puede ejercerlos”).

Para transferencias intragrupo de datos personales a empresas del Grupo, el Grupo Novartis ha adoptado Normas Corporativas Vinculantes (Binding Corporate Rules), un sistema de principios, normas y herramientas, previsto por el derecho europeo, con el objetivo de garantizar niveles efectivos de protección de datos en relación con transferencias de datos personales a afiliadas de Novartis fuera del EEE, el RU y Suiza. Más información aquí: https://www.novartis.com/privacy/novartis-binding-corporate-rules-bcr 

Solo conservaremos los datos personales que podamos tener sobre usted durante el tiempo que, de forma razonable, consideremos necesario para alcanzar las finalidades establecidas en este Aviso de Privacidad y para cumplir requisitos legales o reglamentarios.

Puede ejercer los siguientes derechos en las condiciones y dentro de los límites previstos en la ley: el derecho a oponerse, total o parcialmente, al tratamiento de sus datos personales, incluida la opción de no recibir nuestras comunicaciones con fines de marketing directo; el derecho a acceder a sus datos personales tal como son tratados por nosotros y, si considera que cualquier información relativa a usted es incorrecta, desactualizada o incompleta, solicitar su corrección o actualización; el derecho a solicitar la supresión de sus datos personales o la limitación del tratamiento a categorías específicas; y el derecho a solicitar la portabilidad, esto es, que los datos personales que nos haya facilitado le sean devueltos o transferidos a la persona de su elección, en un formato estructurado, de uso común y de lectura mecánica, sin impedimentos por nuestra parte y sujeto a sus obligaciones de confidencialidad.

Además, tiene derecho a retirar cualquier consentimiento que haya prestado, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado antes de la retirada.

Si desea ejercer los derechos anteriores, haga clic aquí: https://privacyportal-de.onetrust.com/webform/41bcd2e1-262c-4eea-ada5-7b59ad81de18/bd6eb64c-f58a-4542-b85f-0ab72fff19fa  o puede enviarnos un correo electrónico a [email protected]

Si tiene cualquier pregunta adicional, o si desea contactar con nuestro Delegado de Protección de Datos, puede enviarnos un correo electrónico a [email protected] o puede enviar un correo electrónico a [email protected]

También puede saber más sobre privacidad en Novartis en nuestro sitio web: https://www.novartis.com/es-es/

Además de los derechos anteriores, podrá tener derecho, con arreglo a la ley aplicable, a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

Este Aviso de Privacidad se actualizó por última vez en mayo de 2026. Le invitamos a visitar nuestro sitio web periódicamente para consultar cualquier actualización de nuestro Aviso de Privacidad. Cualquier cambio o adición futura al tratamiento de sus datos personales, tal como se describe en este Aviso de Privacidad, se le comunicará mediante una actualización en nuestro sitio web y/o a través de otros canales de comunicación, según corresponda.