ييصف بيان الخصوصية هذا الطرق التي نجمع بها نحن، شركة نوفارتس السعودية، المعلومات ذات الصلة بالأفراد الذين يزورون هذا الموقع، ونحتفظ بها ونستخدمها. باستخدامك لهذا الموقع الإلكتروني، فأنت توافق على جمع المعلومات واستخدامها على النحو المنصوص عليه في سياسة الخصوصية هذه. أنت تقر أيضًا بأنه يجوز لشركة نوفارتس السعودية تغيير أو تعديل أو إضافة أو إزالة أو غير ذلك من تحديث سياسة الخصوصية هذه بشكل دوري وفقًا لتقديرها، دون إخطار مسبق. مع ذلك، سنتعامل دائمًا مع معلوماتك الشخصية وفقًا لسياسة الخصوصية التي كانت سارية وقت الجمع. نعتزم نشر التغييرات التي تطرأ على سياسة الخصوصية الخاصَّة بنا على هذه الصفحة حتى تكون على علم تام بأنواع المعلومات التي نجمعها، وكيف نستخدمها، وتحت أي ظروف يجوز الإفصاح عنها. توجد سياسة الخصوصية الخاصة بنا على صفحتنا الرئيسية وهي متاحة كذلك في أي صفحة تُطلَب فيها البيانات الشخصية. في نقاط جمع البيانات هذه، من الممكن تقديم مزيد من الإيضاح للأغراض التي ستُستَخدم البيانات من أجلها، وذلك عند الاقتضاء.

1. تعهد بشأن الخصوصية

يُشير مصطلح "البيانات الشخصية" كما هو مستخدم في سياسة الخصوصية هذه إلى معلومات مثل: اسمك أو تاريخ ميلادك أو عنوان بريدك الإلكتروني أو عنوانك البريدي أو رقم هاتفك والتي يُمكن استخدامها لتحديد هويتك. بشكل عام، لن نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية إلا على النحو الموضح في سياسة الخصوصية هذه. مع ذلك، نحتفظ بحق إجراء معالجة إضافية بالقدر المسموح به أو المطلوب بموجب القانون، أو دعمًا لأي تحقيق قانوني أو جنائي.

تشرح الأقسام التَّالية كيفية ووقت قيامنا بجمع البيانات الشخصية منك.

2. الاستخدام المستهدف للبيانات الشَّخصية

معظم خدماتنا لا تتطلب أي شكل من أشكال التسجيل؛ مما يتيح لك زيارة موقعنا دون إخبارنا بهويتك. مع ذلك، قد تتطلب بعض الخدمات منك تزويدنا بالبيانات الشخصية. في هذه الحالات، إذا اخترت حجب أي بيانات شخصية نطلبها منك، فقد لا تتمكن من الوصول إلى أجزاء معينة من الموقع والحصول منا على رد على استفسارك.

يجوز لنا جمع البيانات الشخصية واستخدامها لتزويدك بالمنتجات أو الخدمات، أو لنعطيك فاتورة بالمنتجات أو الخدمات التي تطلبها، أو لتسويق المنتجات والخدمات التي نعتقد أنها قد تهمك، أو للتواصل معك لأغراض أخرى تكون واضحة من الظروف أو التي نبلغك بشأنها عندما نقوم بجمع البيانات الشخصية منك.

3. عدم الإفصاح عن البيانات الشَّخصية

لن نقوم ببيع بياناتك الشخصية أو مشاركتها أو توزيعها على أطراف ثالثة باستثناء ما هو منصوص عليه في سياسة الخصوصية هذه. يجوز لنا الإفصاح عن بياناتك الشخصية للشركات الأخرى التابعة لشركة نوفارتس حول العالم التي توافق على التعامل معها وفقًا لسياسة الخصوصية هذه. يجوز أيضًا نقل البيانات الشخصية إلى أطراف ثالثة تعمل لصالحنا أو بالنيابة عنا؛ لإجراء المزيد من المعالجة وفقًا للغرض (الأغراض) التي تم جمع البيانات من أجله (أجلها) في الأصل أو قد تتم معالجتها بطريقة قانونية، مثل: تقديم الخدمات أو تقييم الاستفادة من هذا الموقع، أو التسويق، أو إدارة البيانات أو الدعم الفني. لقد تعاقدت معنا هذه الأطراف الثالثة لاستخدام البيانات الشخصية فقط للغرض المتفق عليه، وليس لبيع معلوماتك الشخصية إلى أطراف ثالثة، وعدم الإفصاح عنها لأطراف ثالثة باستثناء ما قد يتطلبه القانون، وفقًا لما نسمح به أو وفقًا لما هو منصوص عليه في سياسة الخصوصية هذه.

يجوز أيضًا نقل البيانات الشخصية التي يتم جمعها منك إلى طرف ثالث في حالة بيع أعمال هذا الموقع أو جزء منها وبيانات العميل المتصلة به أو التنازل عنها أو نقلها، وفي هذه الحالة سنطلب من المشتري أو المتنازَل له أو المنقول إليه أن يعامل البيانات الشخصية وفقًا لسياسة الخصوصية هذه. يجوز الإفصاح أيضًا عن البيانات الشخصية لطرف ثالث إذا طُلب منا ذلك بمقتضى قانون معمول به أو أمر محكمة أو لائحة حكومية سارية، أو إذا كان هذا الإفصاح ضروريًّا لدعم أي تحقيق جنائي أو قانوني آخر أو إجراء قضائي هنا أو في الخارج.

4. الحق في الوصول والتَّصحيح والاعتراض

متى قمنا بمعالجة البيانات الشخصية، فإننا نتخذ خطوات معقولة لضمان الحفاظ على دقة بياناتك الشخصية وتحديثها من أجل الأغراض التي جُمِعَت من أجلها. سنتيح لك القدرة على الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية إذا لم تكن هذه المعالجة لازمة بشكل معقول لغرض تجاري مشروع على النحو المُبيَّن في هذه السياسة أو امتثالنا للقانون. في حال التسويق الإلكتروني المباشر، سنزودك بطريقة لاختيار الانسحاب من تلقي المزيد من المواد التسويقية أو بطريقة للاشتراك إذا كان ذلك مطلوبًا بموجب القانون. إذا كنت ترغب في التواصل معنا بشأن استخدامنا لبياناتك الشخصية أو الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية، يُرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على [email protected]. إذا تواصلت معنا، فيُرجى ملاحظة اسم موقع الويب الذي قدمت فيه المعلومات، فضلًا عن المعلومات المحددة التي تود منا تصحيحها أو تحديثها أو حذفها بالإضافة إلى تحديد هويتك بشكل سليم. ستخضع طلبات حذف البيانات الشخصية لأي التزامات قانونية وأخلاقية بالإبلاغ أو بحفظ المستندات أو الاحتفاظ بها تكون سارية أو مفروضة علينا.

5. أمن وسرية المعلومات

لضمان أمن وسرية البيانات الشخصية التي نجمعها عبر الإنترنت، نحن نستخدم شبكات البيانات المحمية، على سبيل المثال وليس الحصر، عن طريق جدار الحماية الناري (Firewall) المتوافق مع معايير الصناعة بالإضافة إلى الحماية باستخدام كلمة المُرور. بينما نتعامل مع بياناتك الشخصية، نتخذ تدابير مصممة بشكل معقول لحماية تلك المعلومات من الفقدان أو سوء الاستخدام أو الوصول غير المصرح به أو الإفصاح أو التغيير أو الإتلاف.

6. نقل البيانات خارج الدولة

نحن جزء من مجموعة نوفارتس، وهي مجموعة عالمية من الشركات ولديها قواعد بيانات في دول مختلفة، بعضها تديره شركة نوفارتس جروب المحلية، وبعضها تديره أطراف ثالثة نيابة عن شركة نوفارتس جروب المحلية. قد نقوم بنقل بياناتك إلى إحدى قواعد بيانات المجموعة خارج دولة إقامتك، ومن المحتمل أن يشمل ذلك الدول التي قد لا تتطلب مستوى كافيًا من الحماية لبياناتك الشخصية مقارنة مع ذاك المتوفر في بلدك.

إلا أن شركة نوفارتس قد اعتمدت القواعد الملزمة للشركة، وهي عبارة عن نظام من المبادئ والقواعد والأدوات، المنصوص عليها في القانون الأوروبي، في إطار سعيها لضمان مستويات فعَّالة من حماية البيانات، لا سيَّما فيما يتعلق بنقل المعلومات الشخصية خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا. اقرأ المزيد عن حقوقك بموجب قواعد شركة نوفارتس الملزمة للشركة.

7 ."ملفات تعريف الارتباط" ووسوم الإنترنت

قد نقوم بجمع ومعالجة معلومات حول زيارتك لهذا الموقع الإلكتروني، مثل الصفحات التي تزورها، والموقع الإلكتروني الذي أتيت منه وبعض عمليات البحث التي تقوم بها. نستخدم هذه المعلومات للمساعدة في تحسين محتوى الموقع وتجميع إحصائيات مُجمعة حول الأفراد الذين يستخدمون موقعنا لأغراض أبحاث السوق الداخلية. عند القيام بذلك، يجوز لنا أن نقوم بتثبيت "ملفات تعريف الارتباط" التي تجمع اسم نطاق المستخدم ومقدم خدمة الإنترنت ونظام التشغيل الخاص بك وتاريخ وزمن الدخول. "ملف تعريف الارتباط" هو جُزء صغير من المعلومات التي يتم إرسالها إلى المتصفح الخاص بك وتخزينها على القرص الصلب لجهاز الكمبيوتر الخاص بك. ملفات تعريف الارتباط لا تضر بجهاز الكمبيوتر الخاص بك. يمكنك ضبط المتصفح الخاص بك ليُبلغك عندما تتلقى "ملف تعريف الارتباط"، وهذا سيمكنك من اتخاذ القرار بشأن ما إذا كنت تريد قبول ذلك أم لا. إذا كنت لا تريد منا تثبيت ملفات تعريف الارتباط، فيُرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على [email protected]. مع ذلك، نود إبلاغك بأنه في حالة عدم موافقتك، فقد لا تتمكن من استخدام جميع وظائف برنامج المتصفح لديك. قد نحصل على خدمات الأطراف الثالثة لمساعدتنا في جمع المعلومات الموضحة في هذا القسم ومعالجتها.

في بعض الأحيان، قد نستخدم وسوم الإنترنت (المعروفة أيضًا باسم وسم الإجراء، تنسيقات تبادل الرسومات أحادية البكسل، تنسيقات تبادل الرسومات الواضحة، تنسيقات تبادل الرسومات غير المرئية، تنسيقات تبادل الرسومات 1 إلى 1) وملفات تعريف الارتباط في هذا الموقع وقد ننشر هذه الوسوم/ ملفات تعريف الارتباط من خلال شريك إعلان تابع لطرف ثالث أو شريك يقوم بخدمة تحليلية على الإنترنت والذي قد يكون موجودًا ويخزن المعلومات ذات الصلة (بما في ذلك عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بك) في دولة أجنبية. توضع هذه الوسوم/ ملفات تعريف الارتباط في كل من إعلانات الإنترنت التي تجلب المستخدمين إلى هذا الموقع وعلى صفحات مختلفة من هذا الموقع. نستخدم هذه التكنولوجيا لقياس استجابات الزوار لمواقعنا وفعالية حملاتنا الإعلانية (بما في ذلك عدد المرات التي يتم فيها فتح الصفحة والمعلومات التي يتم الرجوع إليها) وكذلك لتقييم استخدامك لهذا الموقع. قد يكون الطرف الثالث أو الشريك القائم بالخدمة التحليلية على الإنترنت قادرًا على جمع بيانات عن زوَّار موقعنا ومواقعنا الأخرى بسبب هذه الوسوم/ ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالإنترنت، وقد يقوم بتكوين تقارير لنا بشأن نشاط الموقع وقد يقدم خدمات إضافية متعلقة باستخدام الموقع الإلكتروني والإنترنت. قد يقدمون هذه المعلومات إلى أطراف أخرى إذا كان هناك شرط قانوني بالقيام بذلك، أو إذا استأجروا أطرافًا أخرى لمعالجة المعلومات نيابة عنهم. إذا كنت تود الحصول على مزيد من المعلومات حول وسوم الويب وملفات تعريف الارتباط المرتبطة بإعلانات الإنترنت أو إلغاء جمع هذه المعلومات من قِبل أطراف ثالثة، فيُرجى زيارة موقع الويب الخاص بمبادرة الإعلانات عبر الشبكة https://www.networkadvertising.org.

8. تحليلات جوجل

نستعين بتحليلات جوجل (جوجل أناليتكس) كمُسوِّغ لمحفظتنا من مواقع الويب عن طريق (1) تحسين حركة المرور إلى مواقع الويب الخاصة بالشركة وفيما بينها، و(2) دمج صفحات الويب وتحسينها حيثما كان ذلك مناسبًا. جوجل أناليتكس هي خدمة تقدمها شركة جوجل. "جوجل" التي تنشئ إحصائيات مُفَصَّلة عن حركة المرور على موقع الويب ومصادر حركة المرور وتقيس التحويلات والمبيعات. تستخدم جوجل أناليتكس "ملفات تعريف الارتباط" المُخَزَّنة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك للمساعدة في تحليل كيفية استخدام المستخدمين لموقعنا على الويب.

سيتم إخفاء هوية المعلومات التي تم إنشاؤها بواسطة ملفات تعريف الارتباط حول استخدامك لموقعنا على الويب، بما في ذلك عنوان "بروتوكول الإنترنت" الخاص بك، باستخدام الإعدادات المناسبة  ونقلها إلى خوادم جوجل في الولايات المتحدة. لمزيد من المعلومات حول كيفية عمل إخفاء هوية "بروتوكول الإنترنت"، يُرجى زيارة https://support.google.com/analytics/answer/2763052

نيابةً عنَّا، ستستخدم جوجل المعلومات التي تم إنشاؤها بواسطة ملفات تعريف الارتباط بغرض تقييم استخدام موقعنا على الويب، وتجميع تقارير حول نشاط موقع الويب لتزويدنا بهذه التقارير لأغراض تحليلية.

قد تنقل جوجل هذه المعلومات إلى أطراف ثالثة في حال وجود إلزام قانوني أو إذا تولى طرف ثالث معالجة البيانات نيابةً عن جوجل. لن تدمج جوجل أو تربط عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بك بالبيانات الأخرى المُخَزَّنة في جوجل تحت أي ظرف من الظروف.

يمكنك منع أو إيقاف تثبيت وتخزين ملفات تعريف الارتباط من خلال إعدادات المتصفح عن طريق تنزيل وتثبيت وظيفة التعطيل الإضافية المجانية بالمتصفح المتاحة على https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en نُعلِمُك أنه في هذه الحالة لن تتمكن من استخدام جميع وظائف موقعنا بالكامل.

باستخدام موقع الويب الخاص بنا، فإنك توافق على معالجة أيَّة بيانات شخصية ستجمعها جوجل عنك بالطريقة وللغرض المُبيَّنين أعلاه.

9. المعلومات الشخصية والأطفال

معظم الخدمات المتاحة على هذا الموقع مخصصة للأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكبر. أي شخص يطلب معلومات عن دواء محدد للاستخدام في الأطفال يجب أن يكون عمره 18 عامًا فأكثر. لن نقوم بجمع البيانات الشخصية من قاصر دون سن 18 عامًا أو استخدامها أو الإفصاح عنها عمدًا دون الحصول على موافقة مسبقة من شخص يكون مسؤولًا مسئولية ولي الأمر (مثل: أحد الوالدين أو الوصي) من خلال اتصال مباشر خلاف اتصال الإنترنت. سنعطي ولي الأمر الآتي (1) إخطارًا بأنواع البيانات الشخصية المحددة التي يتم جمعها من القاصر، و (2) فرصة للاعتراض على أي عملية جمع أو استخدام أو تخزين أخرى لهذه المعلومات. نحن نلتزم بالقوانين المصممة لحماية الأطفال.

10. روابط لمواقع أخرى

لا تنطبق سياسة الخصوصية هذه إلا على هذا الموقع الإلكتروني، ولا تنطبق على المواقع الإلكترونية المملوكة لأطراف ثالثة. يجوز لنا إتاحة روابط لمواقع إلكترونية أخرى نعتقد أنها قد تهم زوَّارنا. نهدف إلى ضمان أن تكون هذه المواقع على أعلى مستوى. مع ذلك، ونظرًا لطبيعة الإنترنت، لا يمكننا ضمان معايير الخصوصية للمواقع الإلكترونية التي نضع روابطها أو أن نتحمل مسؤولية محتويات المواقع الأخرى بخلاف هذا الموقع، ولا يُقصد بسياسة الخصوصية هذه أن تنطبق على أي موقع نضع رابطه لا يكون خاصًّا بشركة نوفارتس.

11. اتصل بنا

إذا كانت لديك أي استفسارات أو شكاوى عن التزامنا بسياسة الخصوصية هذه، أو إذا كنت ترغب في تقديم أي توصيات أو تعليقات لتحسين جودة سياسة الخصوصية الخاصة بنا، فيُرجى الاتصال بمسؤول خصوصية البيانات المحلي الخاص بك: [email protected]