##  [Unser Engagement für Patient\*innensicherheit](/de-de/patientinnen/unser-engagement-fuer-ein-besseres-leben-mit-erkrankungen/unser-engagement-fuer-patientinnensicherheit "Unser Engagement für Patient*innensicherheit") 

   
  var kPlayer = KalturaPlayer_55802022 || KalturaPlayer;
  var config = {
    targetId: "kaltura_player_6a8feabedc7d5332045307",
    provider: {
      widgetId: "1_7fe5r1gw",
      partnerId: "2076321",
      uiConfId: "55802022"
    },
    playback: {
      autoplay: false,
      autopause: false,
      muted: false,
      loop: false    },
    sources: {
      options: {},
      startTime: 0
    },
    disableUserCache: "true",
    plugins: {},
    sources: {
      options: {},
      startTime: 0
    },
    ui: {
      showCCButton: false,
      settings: {
        showQualityMenu: true,
        showSpeedMenu: false      },
      components: {
        fullscreen: {
          disableDoubleClick: false
        }
      },
      uiComponents: [
        {
          presets: ['Playback', 'Live'],
          area: 'BottomBarRightControls',
          replaceComponent: 'Fullscreen',
          get: kPlayer.ui.components.Remove
        }
      ]
    }
  };

  // Check and add plugins only if they exist
  if (kPlayer.plugins["download"]) {
    config.plugins.download = {
      disable: true    };
  }

  if (kPlayer.plugins["transcript"]) {
    config.plugins["playkit-js-transcript"] = {
      position: "right", // Default: bottom;('left', 'right', 'top', 'bottom') to enable transcript.
      expandMode: "over", // Default: alongside;('alongside', 'hidden', 'over')
      expandOnFirstPlay: false,
      showTime: true,
      downloadDisabled: false,
      printDisabled: false,
      disable: true    };
  }

      if (kPlayer.plugins["preventSeek"]) {
      config.plugins.preventSeek = {
        preventSeekForward: false,
        preventSeek: false      };
    }
    config.plugins.floating = {
      disable: true    };
    if (kPlayer.plugins["navigation"]) {
      config.plugins.navigation = {
        position: "right",
        expandMode: "over",
        expandOnFirstPlay: false,
        visible: false      };
    }
    if (kPlayer.plugins["hotspots"]) {
      config.plugins['playkit-js-hotspots'] = {
        disable: true      };
    }
    if (kPlayer.plugins["moderation"]) {
      config.plugins['playkit-js-moderation'] = {
        disable: true      };
    }
    if (kPlayer.plugins["info"]) {
      config.plugins['playkit-js-info'] = {
        disable: true      };
    }
    if (kPlayer.plugins["share"]) {
      config.plugins.share = {
        disable: true      };
    }
          config.ui.uiComponents = [];
                    if (kPlayer.plugins["googleAnalytics"]) {
      config.plugins.googleTagManager = {};
      config.plugins.googleTagManager.customEventsTracking = {};
      config.plugins.googleTagManager.containerId = 'GTM-57RJQ5';
              config.plugins.googleTagManager.customEventsTracking.custom = [];
                    config.plugins.googleTagManager.customEventsTracking = {
          preset: {
            coreEvents: true,
            UIEvents: false,
            playlistEvents: false,
            castEvents: false
          }
        };
          }
  



 
    // Ensure the global player registry array always exists, regardless of embed type.
    window.kalturaPlayerVideos = window.kalturaPlayerVideos || [];
    try {
              var thumbEmbedPromise = __thumbnailEmbed({config, mediaInfo: {entryId: "1_p92xqdfu"}});
        // __thumbnailEmbed() returns a Promise that resolves with the player instance
        // when the user clicks the thumbnail. Use .then() to capture the player directly.
        thumbEmbedPromise
          .then(function(player) {
            window.kalturaPlayerVideos.push(player);
            // Notify kaltura_datalayer.js that a new player is ready so it can
            // attach custom event listeners immediately, regardless of when
            // the user clicked the thumbnail relative to page load.
            document.dispatchEvent(new CustomEvent('kalturaPlayerReady', { detail: { player: player } }));
          })
          .catch(function(error) {
            console.error(error);
          });
          } catch (e) {
      console.error(e.message)
    }
  

 







 

##  Der Medikationsplan 

Novartis setzt sich dafür ein, dass möglichst alle Menschen mit chronischen Erkrankungen und ihre Angehörigen einen Medikationsplan erhalten und in ihren Alltag integrieren können.



 

 [Mehr erfahren](/de-de/patientinnen/unser-engagement-fuer-ein-besseres-leben-mit-erkrankungen/unser-engagement-fuer-patientinnensicherheit/der-medikationsplan "Mehr erfahren") 



 

 



 





 ![Eine Krankenschwester gibt einem Patienten Medikamente](/de-de/sites/novartis_de/files/styles/cta_image/public/2026-01/tb-neben-wechselwirkungen.jpg.webp?itok=j8vl12JA "Eine Krankenschwester gibt einem Patienten Medikamente") 

 

##  Neben- und Wechselwirkungen verstehen 

Gut informiert zu sein ist ein wichtiger Bestandteil einer sicheren und gut abgestimmten Arzneimitteltherapie. Was ist überhaupt eine Nebenwirkung und wie gelangen die Informationen hierzu in die Gebrauchsinformation? Was bedeutet es, wenn eine Nebenwirkung "häufig" auftritt? Und was können Sie als Patient\*in oder Angehörige\*r dazu beitragen?



 

 [Mehr erfahren](/de-de/patientinnen/unser-engagement-fuer-ein-besseres-leben-mit-erkrankungen/unser-engagement-fuer-patientinnensicherheit/neben-und-wechselwirkungen-einfach-erklaert "Mehr erfahren")