## [ВРЕМЕТО е ЖИВОТ 2024](/bg-bg/vremeto-e-zhivot-2024 "ВРЕМЕТО е ЖИВОТ 2024") [ВРЕМЕТО е ЖИВОТ 2023](https://novartis.com/bg-bg/vremeto-e-zivot#2023 "ВРЕМЕТО е ЖИВОТ 2023") [ВРЕМЕТО е ЖИВОТ 2024](https://novartis.com/bg-bg/vremeto-e-zivot#2024 "ВРЕМЕТО е ЖИВОТ 2024") **Novartis България стартира традиционната си информационна кампания срещу рака на гърдата „Времето е живот“ и представя ново проучване за нагласите на българската жена по отношение на превенцията** Едва 13,5% от българските жени посочват, че са добре запознати със заболяването рак на гърдата. Именно затова кампанията “Времето е живот” на Novartis България продължава да генерира уникално и достоверно съдържание от водещи специалисти в областта на онкологията, за да информира широката общественост за нуждите от навременна и честа профилактика. През месец октомври 2024 година Novartis България реализира първото по рода си представително проучване, което дава реалистичен поглед върху нагласите на българските жени по отношение на заболяването рак на гърдата. Изследването е реализирано от социологическата агенция Blue Point по поръчка на Novartis България и включва представителна извадка от жени на възраст между 25 и 55 години, живеещи предимно в големите градове на страната ни. Резултатите показват, че под 10% от респондентите заявяват, че са изцяло запознати с конкретни кампании срещу рака на гърдата и ги следят ежегодно, а едва 13,5% от българските жени имат задълбочени знания по темата за превенция на рака на гърдата. Това категорично подчертава нуждата от концентриране на усилия с цел повишена осведоменост на обществото в тази посока. Този октомври кампанията „Времето е живот“ на Novartis за втора поредна година разпространява към широката общественост най-актуално и достоверно съдържание по темата с помощта на водещи експерти в областта на онкологията. В подкрепа на инициативата се присъединяват и популярни личности с отношение към проблема рак на гърдата. Всички видеа, експертни материали, специализирани интервюта и ценна информация относно най-често срещаната форма на злокачествено заболяване при жените са отново свободно достъпни за всеки в каналите на Novartis България - [YouTube](https://www.youtube.com/@novartisbulgaria "Youtube"), [Facebook](https://www.facebook.com/NovartisBG "Facebook") и [Instagram](https://www.instagram.com/novartisbg/), както и в медийното простраство. Проучването сред българските жени показва, че 85% от анкетираните теоритично посочват необходимостта да се прави профилактика поне веднъж годишно, но едва 46% от тях реално са посетили специалист през последната една година. Това несъответствие между знанията на теория и двойно по-малкото реални действия по отношение на регулярните профилактични прегледи до голяма степен се дължи на страх или липса на информация. Данните сочат, че 52,5% от жените в България избягват чести профилактични прегледи поради безпокойство от евентуална диагноза, докато 44,8% индикират, че пропускат регулярните прегледи, защото нямат достатъчно информация по темата. На фона на тези данни почти 30% от интервюираните жени посочват, че имат поставена диагноза с някои от изследваните образувания, като най-често срещаното е наличието на киста на гърдата, следвани от фиброкистозни промени в гърдите и фиброаденом. Относно начините на диагностика респондентите от проучването посочват, че 33,3% регулярно прилагат самопреглед на гърдите си, докато 13% никога не са го правили. Друг често срещан начин на диагностициране и профилактика е посещението на лекар-специалист за преглед при 25% от българките, а 22,8% не са го правили нито веднъж в живота си. Регулярното провеждане на ехомамография и мамография са по-слабо популярни сред жените в страната, а логично с най-малка честота респондентите посочват извършването на ядрено-магнитен резонанс, който е много по-специфичен и изисква повече ресурси. От проведеното проучване става ясно, че българките посещават за първи път специалист във възрастта 25-35 години. Това най-често се случва по тяхна инициатива или по препоръка на личния им лекар, без да имат конкретни оплаквания. От друга страна, 15% от анкетираните посочват, че са посетили за първи път специалист едва след като са имали вече много конкретни оплаквания. Поредицата от инициативи на информационната кампания „Времето е живот“ целят да подчертаят значението на профилактиката и ранното диагностициране на рака на гърдата. Социологическото проучване показва, че информационни кампании като “Времето е живот” са посочени като мотивиращ фактор за по-чести прегледи при цели 43% от жените в България. Други силно мотивиращи фактори са безплатните профилактични прегледи, регулярното насочване от личния лекар и прегледите, които са платени от работодателите. В настоящото изследване наблюдаваме, че близо ⅔ от анкетираните посещават личния си лекар поне веднъж на половин година или по-често. Предвид тези факти, жените в България могат да бъдат все по-успешно стимулирани към профилактика чрез информационни активности, които популяризират превенцията на рака на гърдата. Именно затова инициативата “Времето е живот” цели да генерира все повече актуална, надеждна и научнообоснована информация в полза на пациентите и техните близки, както и ефективно да наложи профилактични навици в съзнанието на българките. “Novartis заявява категоричната си и силна позиция в борбата срещу рака на гърдата, където се откроява като безспорен лидер и иноватор със солиден опит и постижения в терапията на това заболяване. По този начин предоставяме на пациентите и специалистите-онколози оптимизъм, че диагнозата рак на гърдата не е присъда. Напредъкът в науката и медицината все повече доказва, че болестта може да се овладее и пациентите с рак на гърдата имат възможност да водят по-дълъг и пълноценен живот.”, казва Андрия Томович, генерален мениджър на Novartis България. ## - ![BC_research-1](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/1.png.webp?itok=DLpv63sq "BC_research-1") Прегледай1/10 - ![BC_research-2](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/2.png.webp?itok=_208vP2P "BC_research-2") Прегледай2/10 - ![BC_research-3](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/3.png.webp?itok=HiEb3T6- "BC_research-3") Прегледай3/10 - ![BC_research-4](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/4.png.webp?itok=s92LdEnQ "BC_research-4") Прегледай4/10 - ![BC_research-5](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/5.png.webp?itok=KD3d4V6q "BC_research-5") Прегледай5/10 - ![BC_research-6](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/6.png.webp?itok=lXautkKI "BC_research-6") Прегледай6/10 - ![BC_research-7](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/7.png.webp?itok=s6ayHPde "BC_research-7") Прегледай7/10 - ![BC_research-8](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/8.png.webp?itok=VHkZ8WgR "BC_research-8") Прегледай8/10 - ![BC_research-9](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/9.png.webp?itok=eat4uy_6 "BC_research-9") Прегледай9/10 - ![BC_research-10](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/10.png.webp?itok=gNsuMl69 "BC_research-10") Прегледай10/10 ![BC_research-1](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/1.png.webp?itok=DLpv63sq "BC_research-1") Novartis България представя ново проучване за нагласите на българската жена по отношение на превенцията на рака на гърдата, част от информационната кампания „Времето е живот“. Данните са от социологическо проучване, извършено от Blue Point за Novartis Bulgaria, 2024 1/10 ![BC_research-2](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/2.png.webp?itok=_208vP2P "BC_research-2") Знаете ли че, едва 46% от анкетираните жени са посетили специалист за преглед на гърдите през последната година? Бъдете отговорни към себе си и направете своя годишен профилактичен преглед за превенция на рака на гърдата! Данните са от социологическо проучване, извършено от Blue Point за Novartis Bulgaria, 2024 2/10 ![BC_research-3](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/3.png.webp?itok=HiEb3T6- "BC_research-3") Значете ли че, според проучване на Novartis Bulgaria жените посещават за първи път специалист за преглед на гърдите си между 25 и 35 годишна възраст? Като това най-често се случва по тяхна инициатива, без да имат конкретни оплаквания или по препоръка на личния лекар. От друга страна 15% от анкетираните посочват, че са посетили за първи път специалист едва когато са имали конкретни оплаквания. Бъдете отговорни към себе си и направете своя годишен профилактичен преглед за превенция на рака на гърдата! Данните са от социологическо проучване, извършено от Blue Point за Novartis Bulgaria, 2024 3/10 ![BC_research-4](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/4.png.webp?itok=s92LdEnQ "BC_research-4") На въпроса „Колко често посещавате специалист с цел профилактика на рака на гърдата?“, 38% от анкетираните жени отговарят „веднъж годишно“, но за съжаление 18% казват че „не са посещавали досега“. Бъдете отговорни към себе си и направете своя годишен профилактичен преглед за превенция на рака на гърдата! Данните са от социологическо проучване, извършено от Blue Point за Novartis Bulgaria, 2024 4/10 ![BC_research-5](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/5.png.webp?itok=KD3d4V6q "BC_research-5") Знаете ли, че българките най-често се информират по темата за рака на гърдата от интернет – 60%, специални кампании, свързани с тази темата – 45% и личният лекар – 40%. 7.5% от анкетираните посочват, че не са информирани по темата. Последвайте ни и намерете достоверна информация за рака на гърдата – диагностика, съвременни терапии и съвети от водещи специалисти. Данните са от социологическо проучване, извършено от Blue Point за Novartis Bulgaria, 2024 5/10 ![BC_research-6](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/6.png.webp?itok=lXautkKI "BC_research-6") Кой са 5-те най-чести причини за липса на регулярни профилактични прегледи за рака на гърдата при българските жени? Данните от проучването сочат, че 52% избягват честите профилактични прегледи поради безпокойство от евентуална диагноза. Като причина се посочват също така липса на лесен достъп до специалист, липса на информация, липса на финансова възможност и дори неудобство от прегледа. Данните са от социологическо проучване, извършено от Blue Point за Novartis Bulgaria, 2024 6/10 ![BC_research-7](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/7.png.webp?itok=s6ayHPde "BC_research-7") Проучване на Novartis Bulgaria сред българските жени показва, че 85% от анкетираните теоритично посочват необходимостта да се прави профилактика поне веднъж годишно, но едва 46% от тях реално са посетили специалист през последната една година. Бъдете отговорни към себе си и направете своя годишен профилактичен преглед за превенция на рака на гърдата! Данните са от социологическо проучване, извършено от Blue Point за Novartis Bulgaria, 2024 7/10 ![BC_research-8](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/8.png.webp?itok=VHkZ8WgR "BC_research-8") Има различни възможности за диагностика на рак на гърдата. Вие лично кой метод използвате и колко често? Проучване на Novartis Bulgaria сред българските жени показва, че малко над 33% от тях регулярно прилагат самопреглед на гърдите си, а 25 % посещават лекар-специалист. Бъдете отговорни към себе си и направете своя годишен профилактичен преглед за превенция на рака на гърдата! Данните са от социологическо проучване, извършено от Blue Point за Novartis Bulgaria, 2024 8/10 ![BC_research-9](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/9.png.webp?itok=eat4uy_6 "BC_research-9") Знаете ли, че почти 30% от интервюираните жени посочват, че имат поставена диагноза с някои от изследваните образувания, като най-често срещаното е наличието на киста на гърдата, следвана от фиброкистозни промени в гърдите и фиброаденом. Важно е да правим годишни профилактични прегледи на гърдите! Данните са от социологическо проучване, извършено от Blue Point за Novartis Bulgaria, 2024 9/10 ![BC_research-10](/bg-bg/sites/novartis_bg/files/styles/image_gallery_full_width/public/2025-01/10.png.webp?itok=gNsuMl69 "BC_research-10") Едва 13,5% от българските жени посочват, че са добре запознати със заболяването рак на гърдата. Именно затова кампанията “Времето е живот” на Novartis България продължава да ви предоставя достоверно съдържание от водещи специалисти в областта на онкологията. Последвайте ни! Данните са от социологическо проучване, извършено от Blue Point за Novartis Bulgaria, 2024 10/10 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. [ Предишно](#paragraph--11181) [ Още](#paragraph--11181) var kPlayer = KalturaPlayer_55802022 || KalturaPlayer; var config = { targetId: "kaltura_player_6a8bd3117e8be180104640", provider: { widgetId: "1_2tl8fmwl", partnerId: "2076321", uiConfId: "55802022" }, playback: { autoplay: false, autopause: false, muted: false, loop: false }, sources: { options: {}, startTime: 0 }, disableUserCache: "true", plugins: {}, sources: { options: {}, startTime: 0 }, ui: { showCCButton: false, settings: { showQualityMenu: true, showSpeedMenu: false }, components: { fullscreen: { disableDoubleClick: false } }, uiComponents: [ { presets: ['Playback', 'Live'], area: 'BottomBarRightControls', replaceComponent: 'Fullscreen', get: kPlayer.ui.components.Remove } ] } }; // Check and add plugins only if they exist if (kPlayer.plugins["download"]) { config.plugins.download = { disable: true }; } if (kPlayer.plugins["transcript"]) { config.plugins["playkit-js-transcript"] = { position: "right", // Default: bottom;('left', 'right', 'top', 'bottom') to enable transcript. expandMode: "over", // Default: alongside;('alongside', 'hidden', 'over') expandOnFirstPlay: false, showTime: true, downloadDisabled: false, printDisabled: false, disable: true }; } if (kPlayer.plugins["preventSeek"]) { config.plugins.preventSeek = { preventSeekForward: false, preventSeek: false }; } config.plugins.floating = { disable: true }; if (kPlayer.plugins["navigation"]) { config.plugins.navigation = { position: "right", expandMode: "over", expandOnFirstPlay: false, visible: false }; } if (kPlayer.plugins["hotspots"]) { config.plugins['playkit-js-hotspots'] = { disable: true }; } if (kPlayer.plugins["moderation"]) { config.plugins['playkit-js-moderation'] = { disable: true }; } if (kPlayer.plugins["info"]) { config.plugins['playkit-js-info'] = { disable: true }; } if (kPlayer.plugins["share"]) { config.plugins.share = { disable: true }; } config.ui.uiComponents = []; if (kPlayer.plugins["googleAnalytics"]) { config.plugins.googleTagManager = {}; config.plugins.googleTagManager.customEventsTracking = {}; config.plugins.googleTagManager.containerId = 'GTM-57RJQ5'; config.plugins.googleTagManager.customEventsTracking.custom = []; config.plugins.googleTagManager.customEventsTracking = { preset: { coreEvents: true, UIEvents: false, playlistEvents: false, castEvents: false } }; } // Ensure the global player registry array always exists, regardless of embed type. window.kalturaPlayerVideos = window.kalturaPlayerVideos || []; try { var thumbEmbedPromise = __thumbnailEmbed({config, mediaInfo: {entryId: "1_j5jiy1j2"}}); // __thumbnailEmbed() returns a Promise that resolves with the player instance // when the user clicks the thumbnail. Use .then() to capture the player directly. thumbEmbedPromise .then(function(player) { window.kalturaPlayerVideos.push(player); // Notify kaltura_datalayer.js that a new player is ready so it can // attach custom event listeners immediately, regardless of when // the user clicked the thumbnail relative to page load. document.dispatchEvent(new CustomEvent('kalturaPlayerReady', { detail: { player: player } })); }) .catch(function(error) { console.error(error); }); } catch (e) { console.error(e.message) } *Натали Трифонова е част от кампанията ни за рак на гърдата „Времето е живот“! Успява ли Натали да направи своя профилактичен преглед всяка година и какъв е % на българките, посетили специалист през последната една година – може да разберете от видеото.* var kPlayer = KalturaPlayer_55802022 || KalturaPlayer; var config = { targetId: "kaltura_player_6a8bd31180bc2540707513", provider: { widgetId: "1_33gbpjt1", partnerId: "2076321", uiConfId: "55802022" }, playback: { autoplay: false, autopause: false, muted: false, loop: false }, sources: { options: {}, startTime: 0 }, disableUserCache: "true", plugins: {}, sources: { options: {}, startTime: 0 }, ui: { showCCButton: false, settings: { showQualityMenu: true, showSpeedMenu: false }, components: { fullscreen: { disableDoubleClick: false } }, uiComponents: [ { presets: ['Playback', 'Live'], area: 'BottomBarRightControls', replaceComponent: 'Fullscreen', get: kPlayer.ui.components.Remove } ] } }; // Check and add plugins only if they exist if (kPlayer.plugins["download"]) { config.plugins.download = { disable: true }; } if (kPlayer.plugins["transcript"]) { config.plugins["playkit-js-transcript"] = { position: "right", // Default: bottom;('left', 'right', 'top', 'bottom') to enable transcript. expandMode: "over", // Default: alongside;('alongside', 'hidden', 'over') expandOnFirstPlay: false, showTime: true, downloadDisabled: false, printDisabled: false, disable: true }; } if (kPlayer.plugins["preventSeek"]) { config.plugins.preventSeek = { preventSeekForward: false, preventSeek: false }; } config.plugins.floating = { disable: true }; if (kPlayer.plugins["navigation"]) { config.plugins.navigation = { position: "right", expandMode: "over", expandOnFirstPlay: false, visible: false }; } if (kPlayer.plugins["hotspots"]) { config.plugins['playkit-js-hotspots'] = { disable: true }; } if (kPlayer.plugins["moderation"]) { config.plugins['playkit-js-moderation'] = { disable: true }; } if (kPlayer.plugins["info"]) { config.plugins['playkit-js-info'] = { disable: true }; } if (kPlayer.plugins["share"]) { config.plugins.share = { disable: true }; } config.ui.uiComponents = []; if (kPlayer.plugins["googleAnalytics"]) { config.plugins.googleTagManager = {}; config.plugins.googleTagManager.customEventsTracking = {}; config.plugins.googleTagManager.containerId = 'GTM-57RJQ5'; config.plugins.googleTagManager.customEventsTracking.custom = []; config.plugins.googleTagManager.customEventsTracking = { preset: { coreEvents: true, UIEvents: false, playlistEvents: false, castEvents: false } }; } // Ensure the global player registry array always exists, regardless of embed type. window.kalturaPlayerVideos = window.kalturaPlayerVideos || []; try { var thumbEmbedPromise = __thumbnailEmbed({config, mediaInfo: {entryId: "1_v1muxlcm"}}); // __thumbnailEmbed() returns a Promise that resolves with the player instance // when the user clicks the thumbnail. Use .then() to capture the player directly. thumbEmbedPromise .then(function(player) { window.kalturaPlayerVideos.push(player); // Notify kaltura_datalayer.js that a new player is ready so it can // attach custom event listeners immediately, regardless of when // the user clicked the thumbnail relative to page load. document.dispatchEvent(new CustomEvent('kalturaPlayerReady', { detail: { player: player } })); }) .catch(function(error) { console.error(error); }); } catch (e) { console.error(e.message) } *Д-р Петя Баликова, медицински онколог, застава пред камерите на Новартис и разказва за рака на млечната жлеза. Дали превенцията е от съществено значение, лечим ли е ракът на гърдата и защо жените ги е страх да провеждат годишните си прегледи? Може да разберете от видеото!* var kPlayer = KalturaPlayer_55802022 || KalturaPlayer; var config = { targetId: "kaltura_player_6a8bd31182029028589997", provider: { widgetId: "1_cmf8u10e", partnerId: "2076321", uiConfId: "55802022" }, playback: { autoplay: false, autopause: false, muted: false, loop: false }, sources: { options: {}, startTime: 0 }, disableUserCache: "true", plugins: {}, sources: { options: {}, startTime: 0 }, ui: { showCCButton: false, settings: { showQualityMenu: true, showSpeedMenu: false }, components: { fullscreen: { disableDoubleClick: false } }, uiComponents: [ { presets: ['Playback', 'Live'], area: 'BottomBarRightControls', replaceComponent: 'Fullscreen', get: kPlayer.ui.components.Remove } ] } }; // Check and add plugins only if they exist if (kPlayer.plugins["download"]) { config.plugins.download = { disable: true }; } if (kPlayer.plugins["transcript"]) { config.plugins["playkit-js-transcript"] = { position: "right", // Default: bottom;('left', 'right', 'top', 'bottom') to enable transcript. expandMode: "over", // Default: alongside;('alongside', 'hidden', 'over') expandOnFirstPlay: false, showTime: true, downloadDisabled: false, printDisabled: false, disable: true }; } if (kPlayer.plugins["preventSeek"]) { config.plugins.preventSeek = { preventSeekForward: false, preventSeek: false }; } config.plugins.floating = { disable: true }; if (kPlayer.plugins["navigation"]) { config.plugins.navigation = { position: "right", expandMode: "over", expandOnFirstPlay: false, visible: false }; } if (kPlayer.plugins["hotspots"]) { config.plugins['playkit-js-hotspots'] = { disable: true }; } if (kPlayer.plugins["moderation"]) { config.plugins['playkit-js-moderation'] = { disable: true }; } if (kPlayer.plugins["info"]) { config.plugins['playkit-js-info'] = { disable: true }; } if (kPlayer.plugins["share"]) { config.plugins.share = { disable: true }; } config.ui.uiComponents = []; if (kPlayer.plugins["googleAnalytics"]) { config.plugins.googleTagManager = {}; config.plugins.googleTagManager.customEventsTracking = {}; config.plugins.googleTagManager.containerId = 'GTM-57RJQ5'; config.plugins.googleTagManager.customEventsTracking.custom = []; config.plugins.googleTagManager.customEventsTracking = { preset: { coreEvents: true, UIEvents: false, playlistEvents: false, castEvents: false } }; } // Ensure the global player registry array always exists, regardless of embed type. window.kalturaPlayerVideos = window.kalturaPlayerVideos || []; try { var thumbEmbedPromise = __thumbnailEmbed({config, mediaInfo: {entryId: "1_hhk0uhoo"}}); // __thumbnailEmbed() returns a Promise that resolves with the player instance // when the user clicks the thumbnail. Use .then() to capture the player directly. thumbEmbedPromise .then(function(player) { window.kalturaPlayerVideos.push(player); // Notify kaltura_datalayer.js that a new player is ready so it can // attach custom event listeners immediately, regardless of when // the user clicked the thumbnail relative to page load. document.dispatchEvent(new CustomEvent('kalturaPlayerReady', { detail: { player: player } })); }) .catch(function(error) { console.error(error); }); } catch (e) { console.error(e.message) } *Миглена е пациент с рак на гърдата и представител на пациентска организация. Като човек, който от много години се бори с болестта, тя иска да насърчи жените към ранна профилактика и внимание към здравето им. Миглена вярва, че медицината, лекарите и солидарността между хората са правилните съюзници срещу рака.*