## [Más que protuberancias en la piel: la hidradenitis supurativa es una enfermedad silenciosa y emocionalmente debilitante](/acc-es/news/media-releases/mas-que-protuberancias-en-la-piel-la-hidradenitis-supurativa-es-una-enfermedad-silenciosa-y-emocionalmente-debilitante "Más que protuberancias en la piel: la hidradenitis supurativa es una enfermedad silenciosa y emocionalmente debilitante") Jun 23, 2025 - *Millones de personas en el mundo padecen una enfermedad crónica, inflamatoria y estigmatizante: hidradenitis supurativa, un padecimiento cuyo diagnóstico puede tardar entre 7 y 10 años*1*.* - *Su principal síntoma son los golondrinos (nódulos o abscesos). Son lesiones visiblemente inflamadas y dolorosas, que pueden generar secreciones fétidas y sangrado.* - *El impacto emocional, el aislamiento social y las afecciones a la salud mental agudizan esta condición que, muchas veces, se oculta por vergüenza.* - *La historia de un paciente y dos médicos especialistas se encuentran en el documental ‘**Rompiendo el silencio’**, que busca visibilizar, educar y llamar la atención sobre esta enfermedad.* **República Dominicana, junio de 2025** – Un nuevo documental producido en República Dominicana busca visibilizar una enfermedad crónica, inflamatoria y emocionalmente devastadora, que se manifiesta principalmente en la piel: la hidradenitis supurativa (HS), también conocida como “golondrinos” o “acné inverso”. La producción, titulada *Rompiendo el Silencio*, fue estrenada este mes en el marco del Día Mundial de la Hidradenitis Supurativa, con el propósito de dar a conocer esta enfermedad al público general, impulsar el diagnóstico oportuno, combatir el estigma y fomentar la comprensión y empatía en torno a esta condición, que además de tener un significativo impacto en la salud mental, puede tardar entre 7 y 10 años en ser diagnosticada1. La HS afecta principalmente las zonas del cuerpo donde la piel se roza, como las axilas, la ingle, los glúteos y debajo de los senos. Sus síntomas característicos incluyen nódulos inflamatorios dolorosos que pueden abrirse, generar secreciones fétidas y sangrado. Las heridas pueden formar ‘túneles’ debajo de la piel e interconectarse, creando cicatrices, supuración y mal olor2-3. La falta de conocimiento sobre la HS es una de las principales causas del retraso del diagnóstico, lo que se suma a la vergüenza y el aislamiento social que esta enfermedad produce, llevando a que los pacientes no busquen ayuda oportunamente. La Dra. Alina Hernández, especialista en dermatología de Santo Domingo, señala que ‘*la desinformación provoca que los pacientes consulten en múltiples ocasiones sin recibir un diagnóstico adecuado, lo que conlleva un uso ineficiente de recursos y la aplicación de tratamientos incorrectos. A medida que la enfermedad progresa, su manejo se vuelve más complejo y requiere intervenciones más especializadas, e incluso cirugías reconstructivas en casos avanzados’*. Por su parte, la Dra. Solange Reynoso, especialista en dermatología de Santiago, menciona que ‘*el impacto psicológico de esta enfermedad es tan alto como el impacto físico. La enfermedad no solo causa dolor y molestias, sino que lleva a la ansiedad y depresión \[…\] un tratamiento adecuado, la adherencia a la terapia, la incorporación de hábitos saludables y cambios en la alimentación hace posible que pacientes con esta enfermedad puedan vivir una vida normal*’. **Los rostros detrás de la enfermedad** Esta enfermedad suele presentarse en pacientes jóvenes, justo después de la pubertad4. Su prevalencia es mayor en mujeres, especialmente entre los 20 y los 40 años1. Josué Hilario es un joven de 20 años a quien le tomó casi tres años obtener un diagnóstico de hidradenitis supurativa. Sus primeros síntomas aparecieron en la infancia y afectaron significativamente su vida escolar y sus relaciones sociales. *“La limitación más grande que trae esta enfermedad es que tú no confías en ti mismo. Tú sientes que eres peor, te sientes diferente a los demás. La HS no solo impacta tu autoestima o relaciones humanas, genera incertidumbre, frustración y vergüenza”*, confiesa Josué. Aproximadamente 2 de cada 3 pacientes con HS presenta trastornos psiquiátricos, incluyendo un alto riesgo de depresión y un riesgo 2,4 veces más alto de suicidio consumado5-6. La HS se ha asociado con depresión, ansiedad, disfunción sexual, tendencia al aislamiento y la soledad, estigmatización y problemas laborales7. Las cicatrices visibles, el drenaje persistente y el dolor provocan vergüenza. Además, existe la creencia errónea de que la enfermedad es infecciosa y contagiosa, lo que aumenta el estigma hacia quienes la padecen. **¿Cómo se manifiesta la enfermedad?** La hidradenitis supurativa puede presentarse en forma leve, moderada o severa7: 1. Leve: solo hay uno o algunos bultos en un área de la piel. A menudo, un caso leve empeorará y se convertirá en una enfermedad moderada. 2. Moderada: incluye recurrencias de las protuberancias que se agrandan y se rompen. Estas se forman en más de un área del cuerpo. 3. Grave: hay protuberancias generalizadas, cicatrices y dolor crónico que pueden dificultar el movimiento. Para evitar el avance de esta condición, los expertos recomiendan que los pacientes acudan lo antes posible a un dermatólogo, ya que una atención temprana y un tratamiento adecuado puede cambiar el curso de la enfermedad. **Dónde ver el documental** La producción *Rompiendo el Silencio* está disponible a través del siguiente enlace: . \*\*\* **Sobre Novartis** Novartis es una empresa enfocada en medicamentos innovadores. Cada día trabajamos para reimaginar la medicina para mejorar y extender la vida de las personas, para que los pacientes, los profesionales de la salud y las sociedades estén empoderados para afrontar enfermedades graves. Nuestros medicamentos llegan a más de 250 millones de personas en todo el mundo. **Referencias** 1. Reyes-Baraona F, Isabel Herane M, Wortsman X, Figueroa A, García-Huidobro I, Giesen L, et al. Guía clínica chilena para el estudio y tratamiento de hidradenitis supurativa. Resumen ejecutivo. Vol. 149, ARTÍCULO ESPECIAL Rev Med Chile. 2021. [https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0034-98872021001101620&script=sci\_arttext](https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0034-98872021001101620&script=sci_arttext) 2. American Academy of Dermatology Association. *Hidradenitis Suppurativa Overview*. 3. Elkin K, Daveluy S, Avanaki K. Hidradenitis suppurativa: Current understanding, diagnostic and surgical challenges, and developments in ultrasound application. Skin Res Technol \[Internet\]. 1 de enero de 2020 \[citado 1 de junio de 2025\];26(1):11–9. Disponible en: 4. Mayo Clinic. Hidradenitis supurativa, síntomas. 5. Phan K, Sawyer EK, Narla S, et al. *Psychiatric Influences on Hidradenitis Suppurativa: A Call for Help*. *Dermatology and Therapy*. 2024. doi:10.1055/a-2258-2438. (Acceso abierto) Disponible en: 6. Thorlacius L et al. Increased Suicide Risk in Patients with Hidradenitis Suppurativa. J Invest Dermatol. 2018 Jan 1;138(1):52–7 7. Guía para pacientes con hidradenitis supurativa. Academia Española de Dermatología y Venereología.